Pretty Girls Lyrics in Romanian Britney Spears , Iggy Azalea

Home / Lyrics Translation / Britney Spears / Pretty Girls

Below, I translated the lyrics of the song Pretty Girls by Britney Spears from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

Peste tot în lume, fete frumoase

Șterg pe jos cu toți băieții

Toarnă băuturile, fă gălăgie

Suntem atât de frumoase!

Peste tot în lume, fete frumoase

Sărim rândul, direct în față

Facem ce ne place, obținem ce vrem

Suntem atât de frumoase!

Verse 1

Hei, nu știi că e mereu la fel?

Din Australia până în LA

Poți să pariezi, oriunde merg fetele, băieții le urmează

Îi ținem pe jar

Pot să râdă, dar nu prind glumele

Stai să vezi, sunt atât de previzibili

Unele lucruri nu se schimbă

Chorus 2

Fetele apar

Geamurile se lasă în jos

Chorus 2

Ochii pe noi

Fălcile pe jos

Chorus 2

Uită-te la ei

E atât de amuzant

Chorus 2

Ca albinele la miere!

Peste tot în lume, fete frumoase

Șterg pe jos cu toți băieții

Toarnă băuturile, fă gălăgie

Suntem atât de frumoase!

Peste tot în lume, fete frumoase

Sărim rândul, direct în față

Facem ce ne place, obținem ce vrem

Suntem atât de frumoase!

Verse 2

Spune-mi, e adevărat că bărbații ăștia sunt de pe Marte?

De-asta se poartă bizar?

De fiecare dată când ies din casă e gen, 'Hei, păpușă!'

Nu mă văd dându-mi ochii peste cap

Bâzâie în jurul meu ca muștele

Au un singur lucru în minte

Unele lucruri nu se schimbă

Chorus 3

Fetele apar

Geamurile se lasă în jos

Chorus 3

Ochii pe noi

Fălcile pe jos

Chorus 3

Uită-te la ei

E atât de amuzant

Chorus 3

Ca albinele la miere!

Peste tot în lume, fete frumoase

Șterg pe jos cu toți băieții

Toarnă băuturile, fă gălăgie

Suntem atât de frumoase!

Peste tot în lume, fete frumoase

Sărim rândul, direct în față

Facem ce ne place, obținem ce vrem

Suntem atât de frumoase!

Chorus 4

Peste tot în lume, fete frumoase

Sărim rândul, direct în față

Facem ce ne place, obținem ce vrem

Suntem atât de frumoase!

Dacă mă întrebi pe mine, îi dau gata subtil

Aș petrece timp cu tine, dar asta m-ar costa

Se roagă ca Iggy-Iggy să le mai dea o șansă

Dar Iggy cea ocupată nici nu le-ar arunca o privire

Vezi, la granița dintre frumusețe și bestie

Talie subțire, fund mare, toată lumea vrea o bucată

Fată rea, bună de-ți ia mințile

Toți băieții o roagă pe Britney, mai lovește-i o dată

Iggs

Ce faci, Britney?

Peste tot în lume, fete frumoase

Șterg pe jos cu toți băieții

Toarnă băuturile, fă gălăgie

Suntem atât de frumoase!

Peste tot în lume, fete frumoase

Sărim rândul, direct în față

Facem ce ne place, obținem ce vrem

Suntem atât de frumoase!

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Pregătește-te pentru un imn plin de energie de la două legende pop, Britney Spears din Statele Unite și Iggy Azalea! „Pretty Girls” este o celebrare a încrederii și puterii feminine. Cântecul este despre distracția și avantajele de a fi o fată care știe ce vrea și nu se teme să obțină acel lucru. De la un capăt la altul al lumii, fetele drăguțe preiau controlul!

Versurile descriu într-un mod jucăuș cum „fetele drăguțe” domină orice situație, de la a intra în fața la coadă până la a-i face pe băieți să roiască în jurul lor „ca albinele la miere” (like bees to the honey). Este un cântec despre a te simți bine în pielea ta, a te distra și a recunoaște cu umor puterea pe care o ai. Melodia ne amintește că, indiferent unde te afli în lume, încrederea este cheia!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Pretty Girls by Britney Spears!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Britney Spears Pretty Girls Lyrics