Lonely Lyrics in Romanian Britney Spears

Home / Lyrics Translation / Britney Spears / Lonely

Below, I translated the lyrics of the song Lonely by Britney Spears from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Să crezi că sunt așa naivă

Cum îndrăznești să te joci cu mine?

Ți-am dat inima și sufletul, da

Spune-mi, iubitule, te rog

De ce te joci cu mintea mea?

Nu cred că înțelegi

Nu-ți mai suport

Nu-mi bate la ușă

Nu de data asta, pentru că recunosc

Am mai auzit totul și eu-eu-eu

Mă gândesc la tot timpul pe care l-am irosit

Gândește-te la toate dățile când te-am primit înapoi

În niciun caz n-o să fiu singură

Nu vreau să te las să te întorci

Hai s-o recunoaștem

Mi-e mai bine singură și n-o să mă întorc

Ai crezut că o să fiu singură

Nu vreau să te las să te întorci

Nu-mi spune cum să mă simt

Sau să spui că ești sincer

M-am hotărât, sunt ok fără tine

Nu mai ai niciun farmec

Acum, fata asta n-are nevoie de niciun bărbat

Să-i spună ce poate face sau ce nu poate

Acum, trăiesc pentru mine

Băiete, asta te face să plângi?

Nu de data asta, pentru că realizez

Am mai auzit totul și eu-eu-eu

Mă gândesc la tot timpul pe care l-am irosit

Gândește-te la toate dățile când te-am primit înapoi

În niciun caz n-o să fiu singură

Nu vreau să te las să te întorci

Hai s-o recunoaștem

Mi-e mai bine singură și n-o să mă întorc

Ai crezut că o să fiu singură

Nu vreau să te las să te întorci

Gândește-te la dățile când m-ai făcut să plângi, tu

M-ai făcut atât de confuză

M-am săturat să încerc, las în urmă asta

Ce să facă o fată?

Gândește-te la toate dățile când mi-ai făcut greață

Obișnuiam să cred că nu pot face față

Ce crezi, că sunt doar o altă tipă?

Te-ai pus cu Brit, băiete, trebuie să fi fost dus

La ce te gândeai când mi-ai pierdut încrederea?

Ai avut totul, și acum ai rămas cu nimic

Ooh, iubitule, acum știu că-mi vrei atingerea

Și acum ești singur și încă mă vrei

Gândește-te la tot timpul pe care l-am irosit

Gândește-te la toate dățile când te-am primit înapoi

În niciun caz n-o să fiu singură

Nu vreau să te las să te întorci

Hai s-o recunoaștem

Mi-e mai bine singură și n-o să mă întorc

Ai crezut că o să fiu singură

Nu vreau să te las

Gândește-te la tot timpul pe care l-am irosit

Gândește-te la toate dățile când te-am primit înapoi

În niciun caz n-o să fiu singură

Nu vreau să te las să te întorci

Hai s-o recunoaștem

Mi-e mai bine singură și n-o să mă întorc

Ai crezut că o să fiu singură

Nu vreau să te las să te întorci

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Pregătește-te pentru un imn al puterii după o despărțire! În piesa 'Lonely', artista americană Britney Spears își confruntă direct fostul iubit, reproșându-i că s-a jucat cu sentimentele ei. Ea i-a oferit totul, inima și sufletul, dar el a manipulat-o și i-a irosit timpul. Acum, ea spune 'Ajunge!'. Nu mai este naivă și nu îi va mai permite să se întoarcă în viața ei, declarând că a 'mai auzit totul înainte'.

Ironia sorții este că el credea că ea va fi singură și nefericită, dar de fapt, ea este cea care înflorește. Britney își proclamă cu mândrie independența: 'fata asta nu are nevoie de niciun bărbat' și 'acum trăiesc pentru mine'. În final, rolurile se inversează. El este cel care rămâne singur și o vrea înapoi, dar este prea târziu. 'Lonely' este o declarație puternică despre redescoperirea propriei valori și despre fericirea pe care o poți găsi în propria companie.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Lonely by Britney Spears!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Britney Spears Lonely Lyrics