Wanted Dead Or Alive Lyrics in Portuguese Bon Jovi

Below, I translated the lyrics of the song Wanted Dead Or Alive by Bon Jovi from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
É tudo a mesma coisa
Só os nomes mudam
Todo dia
Parece que estamos definhando
Outro lugar
Onde os rostos são tão frios
Eu dirigiria a noite toda
Só para voltar para casa
Chorus 1
Sou um cowboy
Cavalo em um cavalo de aço
Sou procurado
Vivo ou morto
Chorus 2
Procurado
Vivo ou morto
Às vezes eu durmo
Às vezes não durmo por dias
E as pessoas que encontro
Sempre seguem seus caminhos
Às vezes você sabe o dia
Pela garrafa que bebe
E nos momentos em que você está sozinho
Tudo o que você faz é pensar
Sou um cowboy
Cavalo em um cavalo de aço
Sou procurado
Procurado
Vivo ou morto
Procurado
Procurado
Vivo ou morto
E eu cavalgo
Sou um cowboy
Cavalo em um cavalo de aço
Sou procurado
Procurado
Vivo ou morto
E eu caminho por essas ruas
Um violão carregado nas costas
Eu jogo para valer
Porque posso não voltar
Eu estive Em todo lugar
Ainda assim, continuo firme
Já vi milhões de rostos
E os superei a todos
Porque sou um cowboy
Cavalo em um cavalo de aço
Sou procurado
Procurado
Vivo ou morto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Jon Bon Jovi, Richard S. Sambora
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Preparado para cavalgar? Nesta canção icónica, Bon Jovi transforma a vida de uma estrela de rock na estrada numa aventura do Velho Oeste! Ele não é apenas um músico; ele é um cowboy moderno. Mas esqueça os cavalos de verdade. O seu 'cavalo de aço' (steel horse) é o autocarro da digressão ou talvez uma mota, que o leva de cidade em cidade. Ele sente-se como um fora da lei, 'procurado, vivo ou morto' (wanted, dead or alive), vivendo uma vida de fama e perigo constante.

A letra pinta um retrato da vida em digressão: a solidão de ver 'rostos tão frios' (faces are so cold), as noites sem dormir e a saudade de casa. Repare como a sua guitarra, a 'six string on my back', é como a sua arma, sempre pronta para a ação. Apesar do cansaço e da solidão, há um enorme orgulho. Ele já esteve em todo o lado e 'agitou um milhão de rostos' (rocked them all). É a canção perfeita sobre o sacrifício e a glória de perseguir um sonho.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wanted Dead Or Alive by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WANTED DEAD OR ALIVE BY BON JOVI
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.