Knockout Lyrics in Portuguese Bon Jovi

Below, I translated the lyrics of the song Knockout by Bon Jovi from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Todo dia eu acordo encurralado
Sempre que você se levanta alguém quer ver você cair
Chorus 1
Se você tem medo de perder tudo, nunca vai vencer
Vou te mostrar o dedo do meio
E empinar o queixo
Chorus 1
Boom, boom, boom
Aí vem o boom, boom, boom
Lá vem o nocaute
Minha hora é agora
Chorus 1
Apagando suas luzes
Tô partindo pra briga
Lá vem o nocaute
Até o último round
Chorus 1
Tô partindo pra briga
Vai acender um fogo, vai arrumar uma briga
Sem arrependimentos, essa é a sua vida
Lá vem o nocaute
Minha hora é agora
Chorus 1
Tô partindo pra briga
Verse 2
Você tá vivendo um pesadelo?
Você tá vivendo um sonho?
Verse 2
Você defende alguma coisa
Ou vai cair por qualquer coisa
Chorus 2
É mais fácil me descartar, mas pode contar comigo
Porque eu tô te mostrando o dedo do meio
E empinar o queixo
Chorus 2
Boom, boom, boom
Aí vem o boom, boom, boom
Lá vem o nocaute
Minha hora é agora
Chorus 2
Apagando suas luzes
Tô partindo pra briga
Lá vem o nocaute
Até o último round
Chorus 2
Tô partindo pra briga
Vai acender um fogo, vai arrumar uma briga
Sem arrependimentos, essa é a sua vida
Lá vem o nocaute
Minha hora é agora
Chorus 2
Tô partindo pra briga, pra briga, pra briga
Chorus 3
Pra briga, pra briga
Partindo pra briga, pra briga, pra briga
Chorus 3
Pra briga, pra briga
Você realmente viveu sua vida
Ou ela passou por você?
Do que você precisa pra dizer a si mesmo
Que você realmente esteve vivo
Olhe nos meus olhos
Lá vem o nocaute
Minha hora é agora
Apagando suas luzes
Tô partindo pra briga
Lá vem o nocaute
Até o último round
Tô partindo pra briga
Vai acender um fogo, vai arrumar uma briga
Sem arrependimentos, essa é a sua vida
Lá vem o nocaute
Minha hora é agora
Tô partindo pra briga
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Knockout é um hino de pura autoconfiança. Logo nos primeiros versos, Bon Jovi nos coloca em um ringue metafórico, onde cada dia começa “com as costas contra a parede” e o mundo parece torcer pela nossa queda. A resposta do narrador é desafiar o medo de perder, “mostrar o dedo” aos pessimistas e partir para o ataque: boom, boom, boom! A música pulsa como um soco no queixo, lembrando que a vitória só chega para quem não tem medo de apanhar.

No refrão, o cantor declara que “minha hora é agora”, convidando quem ouve a acender sua própria faísca, iniciar a própria luta e viver sem arrependimentos. Entre perguntas provocativas sobre se estamos sonhando ou apenas sobrevivendo, a letra exige que encaremos nossa vida de frente, até o último round. O resultado é um chamado eletrizante à coragem, à perseverança e à decisão de escrever a própria história antes que ela passe diante dos nossos olhos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Knockout by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KNOCKOUT BY BON JOVI
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.