Never Say Goodbye Lyrics in Portuguese Bon Jovi

Below, I translated the lyrics of the song Never Say Goodbye by Bon Jovi from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Enquanto eu tô sentado nessa sala enfumaçada
A noite quase no fim
Eu mato o tempo com estranhos
Mas essa garrafa é minha única amiga
Lembra quando a gente parava
Na Butler Street, lá no breu
Lembra quando perdemos as chaves
E você perdeu mais que isso no banco de trás, baby
Chorus 1
Lembra como a gente falava sobre
Cair fora, partir o coração deles
Juntos
Pra sempre
Chorus 1
Nunca diga adeus
Nunca diga adeus
Chorus 1
Você e eu e meus velhos amigos
Torcendo pra nunca acabar
Diga adeus
Nunca diga adeus
Chorus 1
Segurando firme, temos que tentar
Segurando firme pra nunca dizer adeus
Verse 1
Lembra dos dias cabulando aula
Correndo de carro e pagando de legal
Com um six-pack e o rádio
A gente não precisava de lugar nenhum
Lembra do baile naquela noite
Você e eu brigamos
Mas a banda tocou nossa música favorita
E eu te apertei nos meus braços com força
Chorus 2
A gente dançou colado
Dançou bem devagar
Chorus 2
E eu jurei que nunca ia te soltar
Juntos
Pra sempre
Chorus 2
Nunca diga adeus
Nunca diga adeus
Chorus 2
Você e eu e meus velhos amigos
Torcendo pra nunca acabar
Diga adeus, nunca diga adeus
Segurando firme, temos que tentar
Segurando firme pra nunca dizer adeus
Chorus 3
Acho que você diria que a gente falava
Sobre cair fora
Chorus 3
A gente partiria o coração deles
Juntos
Pra sempre
Chorus 3
Nunca diga adeus
Nunca diga adeus
Chorus 3
Você e eu e meus velhos amigos
Torcendo pra nunca acabar
Diga adeus, nunca diga adeus
Segurando firme, temos que tentar
Segurando firme pra nunca dizer adeus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Never Say Goodbye” é uma declaração de amor à juventude escrita por Bon Jovi, o astro de New Jersey que sabe transformar memórias em hinos de estádio. Na canção, o narrador relembra noites nebulosas, beijos furtivos no banco de trás e aventuras adolescentes na Butler Street, tudo acompanhado de rádio no máximo e um six-pack gelado. Entre amigos “pra sempre” e romances que queimam como gasolina, ele se refugia numa garrafa e numa lembrança: aqueles eram tempos em que parecia possível fugir de casa, quebrar corações e viver sem pressa de ver o sol nascer.

Ao repetir o refrão Never say goodbye, Bon Jovi transforma cada lembrança em promessa. O baile de formatura, a briga que virou dança lenta, a adrenalina de matar aula e correr de carro: tudo vira prova de que certas histórias merecem ser guardadas com força. A música celebra a lealdade a quem esteve ao nosso lado quando ainda estávamos descobrindo o mundo; é um convite para abraçar o passado com carinho, acreditar que laços verdadeiros resistem ao tempo e cantar alto que “juntos, para sempre” ainda é um sonho possível.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Never Say Goodbye by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEVER SAY GOODBYE BY BON JOVI
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.