This House Is Not For Sale Lyrics in Danish by Bon Jovi

Below, I translated the lyrics of the song This House Is Not For Sale by Bon Jovi from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Disse fire vægge har en historie at fortælle
Døren er af hængslerne, der er ingen ønsker i brønden
Udenfor er himlen kulsort, og gaderne står i flammer
Panoramavinduet er revnet
Og der er ingen steder at løbe hen
Jeg ved det, jeg ved det
Dette hus er ikke til salg
Jeg lagde hver sten, og jeg hamrede hvert søm i
Dette hus er ikke til salg
Hvor minder lever, og drømmen ikke svigter
Dette hus er ikke til salg
Kommer hjem
Jeg kommer hjem
Jeg slog en pæl i jorden, og jeg gjorde krav på det
Står på jorden, hvor de vil grave min grav
Nu er det, der byggede disse vægge, i mine årer
Ingen tid til at se sig tilbage, ulven er ved døren
Dette hjerte, denne sjæl
Dette hus er ikke til salg
Jeg lagde hver sten, og jeg hamrede hvert søm i
Dette hus er ikke til salg
Hvor minder lever, og drømmen ikke svigter
Dette hus er ikke til salg
Kommer hjem
Jeg kommer hjem
Dette hus blev bygget på tillid
Det er, hvad det er
Og altid har været
Ingen nedrivningskugle kunne vælte det
Dette hus blev bygget på højere grund
Jeg lagde hver sten, og jeg hamrede hvert søm i
Dette hus er ikke til salg
Hvor minder lever, og drømmen ikke svigter
Dette hus er ikke til salg
Kommer hjem
Jeg kommer hjem
Kommer hjem
Jeg kommer hjem
Dette hus er ikke til salg
Kommer hjem
Jeg kommer hjem
Jeg kommer hjem
Dette hus er ikke til salg
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © OLE MEDIA MANAGEMENT LP, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
BILLY FALCON, JOHN M SHANKS, JON BON JOVI
Did you like this lyrics translation?

wrecking ballnedrivningskugle

Wrecking ball betyder 'nedrivningskugle'. Det er et stærkt og billedligt udtryk, der refererer til den store metalkugle, der bruges til at rive bygninger ned.

I sangen bruger Bon Jovi det metaforisk til at understrege husets urokkelighed og modstandsdygtighed. Linjen "No wrecking ball could knock it down" betyder, at intet kan ødelægge det, som huset symboliserer – nemlig hans identitet, minder og værdier. Det er et udtryk for styrke og modstandskraft.

Bon Jovis "This House Is Not For Sale" er en rigtig rockhymne om at holde fast i sine rødder og det, man tror på, selv når verden omkring en brænder. Forestil dig et hus, der har set bedre dage – "The door is off the hinges there's no wish in the well" [Døren er af hængslerne, der er intet ønske i brønden], og "Outside the sky is coal black and the streets are on fire" [Udenfor er himlen kulsort, og gaderne står i flammer]. Det lyder ret vildt, ikke?

Men selv med revnede vinduer og ingen steder at løbe hen, erklærer Bon Jovi med fuld overbevisning: "This house is not for sale" [Dette hus er ikke til salg]. Han har selv bygget det, sten for sten, søm for søm, og det er her, minder bor, og drømme ikke dør. Det er en stærk erklæring om at stå fast, at komme hjem til det, der er ægte, og at vide, at det, der byggede disse mure, er i hans årer. Det handler om tillid og at bygge på et højere grundlag, som ingen nedrivningskugle kan vælte. Det er en sang, der virkelig får dig til at tænke over, hvad dit eget 'hus' – din identitet og dine værdier – betyder for dig.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This House Is Not For Sale by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS HOUSE IS NOT FOR SALE BY BON JOVI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS