These Days Lyrics in Serbian by Bon Jovi

Vagabond znači 'skitnica' ili 'lutalica'. To je reč koja se ne sreće često u svakodnevnom govoru, a nosi sa sobom sliku slobode, ali i neizvesnosti.

U pesmi, Bon Jovi peva o "vagabond king" (kralju skitnici) koji nosi krunu od stiropora, što stvara snažnu sliku kontrasta između kraljevskog statusa i beskućništva. Ova reč nas tera da razmislimo o tome šta zaista znači biti kralj i kako se društvene uloge prepliću sa ličnim sudbinama.

Bon Jovi nas u pesmi "These Days" vodi kroz svet pun izazova i neizvesnosti, gde se čini da su "zvezde van domašaja" [the stars seem out of reach]. Kroz priče o ljudima koji se bore da pronađu svoje mesto, kao što je skitnica kralj sa krunom od stiropora [a vagabond king wear a Styrofoam crown], ili devojka koja sanja da bude Džejms Din [she's trying to be James Dean], osećamo težinu svakodnevnog života.

Pesma govori o tome kako se svi suočavamo sa sopstvenim teretom [everybody's got their cross to bare], i kako je teško ostati svoj u svetu gde "niko ne želi da bude svoj ovih dana" [no one wants to be themselves these days]. Čak i ljubav i nevinost nestaju, jer "ljubav ne traje u ovom bezvremenom dobu" [love don't lasts in this graceless age]. Ipak, uprkos svemu, ostaje nam samo da se držimo ovih dana [nothing to hold on to but these days], jer "niko nije ostao osim nas ovih dana" [there ain't nobody left but us these days].