Legendary Lyrics in Lithuanian by Bon Jovi
Legendary reiškia 'legendinis', 'pasakiškas' arba 'nepaprastas'. Tai žodis, apibūdinantis kažką, kas yra vertas legendos, nepaprastai garsus ar įsimintinas.
Šioje dainoje Bon Jovi naudoja žodį "Legendary" ne tik kaip dainos pavadinimą, bet ir norėdamas pabrėžti paprastų žmonių gyvenimo, draugystės ir meilės svarbą. Jis teigia, kad nereikia būti superherojumi, kad tavo gyvenimas būtų legendinis – pakanka turėti draugų, mylimąją ir mėgautis akimirka. Tai skatina vertinti kasdienius dalykus ir paversti juos nepaprastais.
Pasiruoškite pasinerti į Bon Jovi dainą „Legendary“! Ši daina – tai tikras himnas paprastam gyvenimui ir džiaugsmui, kurį randame kasdienybėje. Pamirškite didelius lūkesčius, nes, kaip dainuoja Bon Jovi, „Who are you and who am I / To think that we could ever fly?“ [Kas tu ir kas aš, kad galvotume, jog kada nors galėtume skristi?]. Čia kalbama apie tai, kad nereikia ieškoti toli, kad jaustumėtės gyvi. Užtenka pakelti rankas į dangų ir žinoti: „Don't need more to tell me I'm alive“ [Nereikia daugiau, kad pasakyčiau, jog esu gyvas].
Ši daina nuostabiai atskleidžia, kad tikrasis lobis – tai ne pinigai ar šlovė, o tai, ką jau turime. Bon Jovi dainuoja: „Got what I want / 'Cause I got what I need“ [Turiu, ko noriu, nes turiu, ko man reikia]. Tai reiškia turėti saujelę draugų, kurie tave palaiko („Got a fistful of friends / That'll stand up for me“ [Turiu saujelę draugų, kurie už mane stos]), ir mylimą žmogų, kuris tavimi tiki („Got my 'brown-eyed girl' / And she believes in me“ [Turiu savo „rudakę merginą“ ir ji manimi tiki]). Penktadienio vakarai, kai visi kartu dainuoja „Sweet Caroline“, ir pažįstamas miestas, kuriame kiekvienas šaligatvio įtrūkimas pasakoja istoriją – visa tai daro gyvenimą „Legendary“ [Legendiniu]. Argi ne puiku?
