I’ll Be There For You Lyrics in Greek by Bon Jovi

Drowning σημαίνει «πνίγομαι». Είναι μια δυνατή λέξη που χρησιμοποιείται συχνά μεταφορικά για να περιγράψει την αίσθηση του να είσαι εντελώς καταβεβλημένος από συναισθήματα ή προβλήματα.

Στο τραγούδι, ο Bon Jovi τραγουδάει «You left me drowning in my tears» (Με άφησες να πνίγομαι στα δάκρυά μου). Αυτή η φράση εκφράζει έντονα την απόγνωση και τη θλίψη του, δημιουργώντας μια πολύ ζωντανή εικόνα του πόνου του.

Ετοιμάσου να νιώσεις την καρδιά σου να χτυπάει δυνατά με αυτό το κλασικό κομμάτι των Bon Jovi! Το "I'll Be There For You" είναι μια ωδή στην αφοσίωση, ακόμα και όταν όλα δείχνουν να τελειώνουν. Ο τραγουδιστής βλέπει την αγαπημένη του να φεύγει, ακούει τη βαλίτσα της να λέει "αντίο" και νιώθει την καρδιά του να ματώνει. Εκείνη πιστεύει ότι η αληθινή αγάπη είναι "αυτοκτονία" και ότι έχει κλάψει "χίλιους ποταμούς", αλλά εκείνος είναι αποφασισμένος να της δείξει ότι είναι το άλλο της μισό.

Παρά τα λάθη του παρελθόντος - "I wasn't there when you were happy", "Didn't mean to miss your birthday baby" - ο Bon Jovi υπόσχεται ότι θα είναι πάντα εκεί. Θέλει να είναι ο αέρας που αναπνέει, το νερό όταν διψάει, το κρασί όταν μεθάει. Οι στίχοι "I'll steal the sun from the sky for you" [Θα κλέψω τον ήλιο από τον ουρανό για σένα] δείχνουν πόσο μακριά είναι διατεθειμένος να φτάσει για να την κρατήσει. Είναι μια δυνατή, συναισθηματική μπαλάντα που μιλάει για την ελπίδα και την αιώνια αγάπη, ακόμα και όταν όλα μοιάζουν χαμένα.