Beijar Sem Fim Lyrics in English Biquini Cavadão
Below, I translated the lyrics of the song Beijar Sem Fim by Biquini Cavadão from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'BEIJAR SEM FIM'
'ENDLESS KISSING'
(Álvaro Birita/ Bruno Gouveia/ Carlos Coelho/ Miguel)
(Álvaro Birita/ Bruno Gouveia/ Carlos Coelho/ Miguel)
A distância disse adeus e as palavras me encontraram
Distance said goodbye and words found me
Mas ainda tenho medo do que devo te dizer
But I'm still afraid of what I should tell you
Tanto tempo se passou, nem sei como acreditar
So much time has passed, I don't even know how to believe
Mas o que me fez sofrer pode agora ajudar
But what made me suffer can now help
Vamos almoçar ou tomar um chopp,
Let's have lunch or have a beer,
Provar do açaí mesmo que eu não vá gostar
Taste açaí even if I don't like it
Tampouco me interessa,
I don't care either
Pois eu não tenho pressa alguma em te deixar
'Cause I'm in no hurry to leave you
Quando você vai chegar?
When will you arrive?
Quando você vai ligar?
When are you going to call?
Quando você vai me chamar pra sair?
When are you going to ask me out?
Quando você vai chegar?
When will you arrive?
Quando você vai ligar?
When are you going to call?
Quando você vai me deixar te beijar sem fim?
When will you let me kiss you endlessly?
A distância disse adeus e os caminhos se encontraram
The distance said goodbye and the paths met
Tudo o que você viveu, tudo o que já me falaram
Everything you've lived, everything you've told me
É tão bom apenas ver seu sorriso me mostrar
It feels so good just to see your smile show me
Que eu preciso de tão pouco, eu preciso te encontrar
That I need so little, I need to find you
Pra gente jantar, ou tomar um chopp
For us to have dinner, or have a beer
rovar do açaí mesmo que eu não vá gostar
eat açaí even if I don't like it
Tampouco me interessa,
I don't care either
Pois eu não tenho pressa alguma em te deixar
'Cause I'm in no hurry to leave you
Quando você vai me deixar te beijar, enfim?
When are you going to let me kiss you anyway?
Quando você vai me deixar te beijar sem fim?
When will you let me kiss you endlessly?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BIQUINI CAVADÃO