​everything I Wanted Lyrics in Latvian by Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song ​everything I Wanted by Billie Eilish from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Man bija sapnis
Es dabūju visu, ko gribēju
Ne tas, ko tu domātu
Un, ja esmu godīga, tas varēja būt murgs
Ikvienam, kam varētu rūpēt
Domāju, ka varu lidot
Tāpēc es nokāpu no Zelta
Mmm
Neviens neraudāja
Neviens pat nepamanīja, es redzēju viņus stāvam turpat
Kaut kā domāju, ka viņiem varētu rūpēt
Varētu rūpēt, varētu rūpēt
Man bija sapnis
Es dabūju visu, ko gribēju
Bet, kad es pamostos, es redzu
Tu ar mani
Un tu saki
'Kamēr esmu šeit
Neviens nevar tevi sāpināt'
Negribu te gulēt
Bet tu vari iemācīties
Ja es varētu mainīt
Veidu, kā tu redzi sevi
Tu nebrīnītos, kāpēc dzirdi
'Viņi tevi nav pelnījuši'
Es mēģināju kliegt
Bet mana galva bija zem ūdens
Viņi mani sauca par vāju
It kā es nebūtu tikai kāda meita
Varēja būt murgs
Bet likās, ka viņi bija turpat
Un liekas, ka vakardiena bija pirms gada
Bet es negribu, lai kāds uzzina
'Jo tagad visi no manis kaut ko grib
Un es negribu viņus pievilt
Man bija sapnis
Es dabūju visu, ko gribēju
Bet, kad es pamostos, es redzu
Tu ar mani
Un tu saki
'Kamēr esmu šeit
Neviens nevar tevi sāpināt'
Negribu te gulēt
Bet tu vari iemācīties
Ja es varētu mainīt
Veidu, kā tu redzi sevi
Tu nebrīnītos, kāpēc dzirdi
'Viņi tevi nav pelnījuši'
Ja es to visu zinātu toreiz
Vai es to darītu vēlreiz?
Vai es to darītu vēlreiz?
Ja viņi zinātu, ko viņi teica
Ietu tieši manā galvā
Ko viņi teiktu tā vietā?
Ja es to visu zinātu toreiz
Vai es to darītu vēlreiz?
Vai es to darītu vēlreiz?
Ja viņi zinātu, ko viņi teica
Ietu tieši manā galvā
Ko viņi teiktu tā vietā?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Billie Eilish O'Connell, Finneas Baird O'Connell
Did you like this lyrics translation?

nightmaremurgs

Vārds "nightmare" tulkojumā nozīmē "murgs". Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta biedējošu vai nepatīkamu sapni, bet to var izmantot arī, lai aprakstītu ļoti nepatīkamu pieredzi vai situāciju.

Billie Eilish dziesmā izmanto vārdu "nightmare", lai aprakstītu savu pieredzi ar slavu un to, kā viņas sapņi par panākumiem pārvērtās par kaut ko tumšu un biedējošu. Tas piešķir dziesmai dziļumu un emocionālu intensitāti.

Billie Eilish dziesma "everything i wanted" ir kā sapnis, kas pārvēršas murgā, un atkal atgriežas pie miera. Sākumā viņa dzied par sapni, kurā viņai ir "everything I wanted" [viss, ko es vēlējos], bet tas nav tas, ko mēs domātu. Patiesībā, tas drīzāk ir murgs. Viņa domāja, ka var lidot un "stepped off the Golden" [nokāpa no Zelta vārtiem], bet neviens pat nepamanīja, neviens neraudāja. Tas ir diezgan skumji, vai ne?

Bet tad, kad viņa pamostas, viņa redz "You with me" [Tu ar mani], un šī persona saka: "As long as I'm here, No one can hurt you" [Kamēr esmu šeit, neviens nevar tevi sāpināt]. Tas ir tik mierinoši! Dziesma runā par to, kā citi redz tevi kā "weak" [vāju], bet patiesībā tu esi vienkārši "somebody's daughter" [kāda meita]. Un, lai gan "everybody wants something from me now" [tagad visi no manis kaut ko grib], viņa nevēlas nevienu pievilt. Tas ir par to, kā mīlestība un atbalsts var palīdzēt tikt pāri grūtībām un atrast mieru.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​everything I Wanted by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​EVERYTHING I WANTED BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BILLIE EILISH