CHIHIRO Lyrics in Latvian by Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song CHIHIRO by Billie Eilish from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aiznest manu mīlestību prom
Kad es atgriezīšos, vai zināšu, ko teikt?
Teici, ka neaizmirsīsi manu vārdu
Ne šodien, ne rīt
Diezgan dīvaini, jūtot skumjas
Man ir sīknauda, ko vari aizņemties
Kad es atgriezīšos, vai zināšu, ko teikt?
Ne šodien, varbūt rīt
Atver durvis, vai vari atvērt durvis?
Es zinu, ka teici iepriekš, ka vairs netiec galā
Tu teici, ka tas bija karš, teici, ka parādīsi, kas gaidāms
Es ceru, ka tas nav noteikti, vai vari atvērt durvis?
Vai tu paņēmi
Manu mīlestību prom
No manis? Mani
Mani
Redzēju tavu vietu pie letes, kad novērsos
Redzēju tevi pagriežamies, bet tā nebija tava seja
Teici: "Man tagad jābūt vienam, es ņemu pārtraukumu"
Kāpēc, kad es atgriezos, tu biji prom?
Es nezinu, es nezinu, kāpēc zvanīju
Es tevi nemaz nepazīstu
Es tevi nepazīstu
Nemaz
Es nezinu, es nezinu, kāpēc zvanīju
Es tevi nemaz nepazīstu
Es tevi nepazīstu
Vai tu paņēmi
Manu mīlestību prom
No manis? Mani
Un tad tu mani atradi
Es gaidīju dārzā
Pārdomājot, piedodiet
Bet ir daļa manis, kas tevi atpazīst
Vai tu to arī jūti?
Kad tu man teici, ka tas ir nopietni
Vai tu biji nopietns?
Viņi man teica, ka viņi bija tikai ziņkārīgi
Tagad tas ir nopietni
Atver durvis, vai vari atvērt durvis?
Es zinu, ka teici iepriekš, ka vairs netiec galā
Tu teici, ka tas bija karš, teici, ka parādīsi, kas gaidāms
Es ceru, ka tas nav noteikti, vai vari atvērt durvis?
Grozot rokas klēpī
Un viņi man saka, ka tas viss bija slazds
Un tu nezini, vai atgriezīsies
Es teicu: "Nē, nesaki tā"
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

contemplatin'apcerot

Contemplatin' ir saīsināta forma no vārda "contemplating", kas nozīmē "apcerot" vai "dziļi pārdomājot". Tas nav ikdienišķs vārds, un tā lietojums dziesmā piešķir tai poētisku un introspektīvu noskaņu.

Dziesmā Billija Eiliša dzied: "I was waitin' in the garden, Contemplatin', beg your pardon". Šeit vārds "contemplatin'" norāda uz dziļu pārdomu brīdi, iespējams, par attiecībām vai savu vietu pasaulē, kas lieliski atspoguļo dziesmas emocionālo dziļumu.

Billie Eilish dziesma "CHIHIRO" ir kā ceļojums cauri atmiņām un neskaidrībām pēc attiecību beigām. Tā ir pilna ar jautājumiem un ilgošanos, kas liek domāt par to, vai mēs patiešām pazīstam cilvēkus, kas reiz bija mums tuvi. Vai viņi paņēma mūsu mīlestību līdzi, kad aizgāja? Kā saka dziesmā: "Did you take my love away from me?" [Vai tu paņēmi manu mīlestību prom no manis?]

Dziesmas stāstītāja jūtas apjukusi un viena, mēģinot saprast, kas noticis. Viņa atceras solījumus – "Said you won't forget my name" [Teici, ka neaizmirsīsi manu vārdu] – un brīžus, kad šķita, ka viss ir nopietni. Bet tagad viņa stāv pie slēgtām durvīm, lūdzot: "Open up the door, can you open up the door?" [Atver durvis, vai vari atvērt durvis?] Tas ir tik sāpīgi, kad saproti, ka cilvēks, kuru domāji pazīstam, patiesībā ir svešinieks: "I don't know you at all" [Es tevi nemaz nepazīstu].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CHIHIRO by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHIHIRO BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BILLIE EILISH