Похрести (Pokhresty) Lyrics in English by БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ (BEZ OBMEZhEN)

Below, I translated the lyrics of the song Похрести (Pokhresty) by БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ (BEZ OBMEZhEN) from Ukrainian to English.
Слова важливі скажи
Slova vazhlyvi skazhy
Say important words
Як буде темно, в півголоса
Yak bude temno, v pivholosa
How dark it will be, in a low voice
Бо я, ще твердо стою
Bo ya, shche tverdo stoiu
Because I am still standing firm
Ще сміються мої вуста
Shche smiiutsia moi vusta
My mouth is still laughing
Не треба, мамко, не плач
Ne treba, mamko, ne plach
No need, mother, don't cry
Я домовився з Господом
Ya domovyvsia z Hospodom
I made a deal with the Lord
І ти за мене проси
I ty za mene prosy
And you are asking for me
Похрести-мя Боже
Pokhresty-mia Bozhe
Baptize me, God
Твоїми водами
Tvoimy vodamy
by your waters
Захисти, бо схоже
Zakhysty, bo skhozhe
Protect it, because it's similar
Мені вже далі нікуди
Meni vzhe dali nikudy
I have nowhere to go
І важко йти
I vazhko yty
And it's hard to leave
І стерті сліди
I sterti slidy
And erased traces
Проси, щоб була тверда
Prosy, shchob bula tverda
Ask to be firm
Віра моя з рукою
Vira moia z rukoiu
My faith is with my hand
Проси, щоб завтра зійшло
Prosy, shchob zavtra ziishlo
Ask for it to come tomorrow
Сонце над головою
Sontse nad holovoiu
The sun is overhead
Проси, бо хто, як не ти
Prosy, bo khto, yak ne ty
Ask, because who but you
За сина помолиться
Za syna pomolytsia
Pray for your son
Хто витре піт червоний з лиця?
Khto vytre pit chervonyi z lytsia?
Who will wipe the red sweat from his face?
Похрести-мя Боже
Pokhresty-mia Bozhe
Baptize me, God
Твоїми водами
Tvoimy vodamy
by your waters
Захисти, бо схоже
Zakhysty, bo skhozhe
Protect it, because it's similar
Мені вже далі нікуди
Meni vzhe dali nikudy
I have nowhere to go
І важко йти
I vazhko yty
And it's hard to leave
І стерті сліди
I sterti slidy
And erased traces
Я втомився боятись, мамо
Ya vtomyvsia boiatys, mamo
I'm tired of being afraid, mom
Хочеться стати в повний зріст
Khochetsia staty v povnyi zrist
I want to become full height
Ковтнути повні легені повітря
Kovtnuty povni leheni povitria
Swallow full lungs of air
І впертися ногами в землю
I vpertysia nohamy v zemliu
And put your feet on the ground
Стиснувши зуби
Stysnuvshy zuby
Clenched teeth
Впертись в рідну землю ногами
Vpertys v ridnu zemliu nohamy
Put your feet in your native land
І встояти
I vstoiaty
And resist
А вистоявши піти вперед
A vystoiavshy pity vpered
And standing up to go forward
Ти проси, мамо, молися й чекай
Ty prosy, mamo, molysia y chekai
You ask, mother, pray and wait
Похрести-мя Боже
Pokhresty-mia Bozhe
Baptize me, God
Твоїми водами
Tvoimy vodamy
by your waters
Захисти, бо схоже
Zakhysty, bo skhozhe
Protect it, because it's similar
Мені вже далі нікуди
Meni vzhe dali nikudy
I have nowhere to go
Похрести-мя Боже
Pokhresty-mia Bozhe
Baptize me, God
Твоїми водами
Tvoimy vodamy
by your waters
Захисти, бо схоже
Zakhysty, bo skhozhe
Protect it, because it's similar
Мені вже далі нікуди
Meni vzhe dali nikudy
I have nowhere to go
І важко йти
I vazhko yty
And it's hard to leave
І стерті сліди твої
I sterti slidy tvoi
And erase your traces
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 1665 lyric translations from various artists including БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ (BEZ OBMEZhEN)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ (BEZ OBMEZHEN)