Ангели Плачуть (Anhely Plachut) Lyrics in English by БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ (BEZ OBMEZhEN)
Below, I translated the lyrics of the song Ангели Плачуть (Anhely Plachut) by БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ (BEZ OBMEZhEN) from Ukrainian to English.
Іноді ми, як діти знімаєм маски
Inodi my, yak dity znimaiem masky
Sometimes we, like children, take off our masks
А могли б радіти
A mohly b radity
And they could be happy
І бігати по вулицях казки
I bihaty po vulytsiakh kazky
And run through the streets of a fairy tale
Та в когось давно у планах
Ta v kohos davno u planakh
But someone has had plans for a long time
Одягнути всі гроші
Odiahnuty vsi hroshi
Wear all the money
І нам розказати
I nam rozkazaty
And tell us
Хто з нас поганий
Khto z nas pohanyi
Who among us is bad?
А хто з нас хороший
A khto z nas khoroshyi
And which of us is good?
Очі відкрий для того цей світ
Ochi vidkryi dlia toho tsei svit
Open your eyes to this world
Ангели плачуть
Anhely plachut
Angels are crying
Демони платять
Demony platiat
Demons pay
Ангели плачуть
Anhely plachut
Angels are crying
Демони платять
Demony platiat
Demons pay
Живемо, як манекени
Zhyvemo, yak manekeny
We live like mannequins
Без обличчя і без болю
Bez oblychchia i bez boliu
Without a face and without pain
Та може, нарешті, зійдем зі сцени
Ta mozhe, nareshti, ziidem zi stseny
Maybe, finally, we will get off the stage
І станем самими собою
I stanem samymy soboiu
And we will become ourselves
Бо в когось давно у планах
Bo v kohos davno u planakh
Because someone has had plans for a long time
Розірвати коло
Rozirvaty kolo
Break the circle
І нам розказати
I nam rozkazaty
And tell us
Що ми не зможем нічого
Shcho my ne zmozhem nichoho
That we can't do anything
Ніде і ніколи
Nide i nikoly
Nowhere and never
Ангели плачуть
Anhely plachut
Angels are crying
Демони платять
Demony platiat
Demons pay
Ангели плачуть
Anhely plachut
Angels are crying
Демони платять
Demony platiat
Demons pay
Ангели плачуть
Anhely plachut
Angels are crying
Демони платять
Demony platiat
Demons pay
Ангели плачуть
Anhely plachut
Angels are crying
Демони платять
Demony platiat
Demons pay
Ангели плачуть
Anhely plachut
Angels are crying
Демони платять
Demony platiat
Demons pay
Ангели плачуть
Anhely plachut
Angels are crying
Демони платять
Demony platiat
Demons pay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ (BEZ OBMEZHEN)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music