TYRANT Lyrics in Spanish by Beyoncé, Dolly Parton

Below, I translated the lyrics of the song TYRANT by Beyoncé from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cowboy Carter
Es hora de encender un fósforo e iluminar este garito
Uno por uno, los cuelgas alto
Tus manos son firmes y duermes por la noche
¿Cómo convertiste tu corazón en piedra?
No lo quiero de vuelta, pero no puedo soltarlo
Verdugo, respóndeme ahora
Me debes una deuda, me lo robaste
Te odié una vez, te envidio ahora
Solo dime cómo, dime cómo
La fiscalía tiene eso—
Ella tiene ese "whoa", el verdugo tiene ese "whoa"
No actúes como si no supieras, arre, arre
No me pagues en oro, arre, arre
De vuelta afuera, estoy en la carretera, arre, arre
Cuando el sol se pone
Puedo oír su cuerpo aullar
Siento que me mira como los búhos
Esconde a tu hombre cuando el verdugo llegue al pueblo
Ella es una tirana cada vez que lo monto, cada vez que lo monto
Haz que se vea tan bien, intenta justificarlo
Chico, sabes que me están buscando, ¿cómo lo vamos a esconder?
Móntalo como hidráulicos, soy una tirana
Cada vez que lo monto, cada vez que monto esto
No me gusta sentarme en la silla, chico, lo tengo
Solo relájate, yo me encargo, tengo eso exótico
Las caderas son tan hipnóticas, soy una tirana
Envíame unos tragos, ¿estás conmigo o no?
Tíralo hacia atrás, dispara en el bar
Luego dile a la ley que no recordamos nada después de eso
Libre de culpa, toda la ciudad tras de mí
¿La has visto? 1.75m, voluptuosa y guapa, qué tragedia
Hey, hey, montándote mientras intentamos escapar
Montándote mientras intentamos coger una ola
Eso es tan sexy y lo sé, y no tengo miedo de mostrarlo
Cariño, soy la mejor, cariño, estoy brillando
Hey, hey, a la fuga, fuga
Tócame el hombro cuando recargues el arma
Tirana cada vez que lo monto, cada vez que lo monto
Haz que se vea tan bien, intenta justificarlo
Chico, sabes que me están buscando, ¿cómo lo vamos a esconder?
Móntalo como hidráulicos, soy una tirana
¿Cómo te acostumbraste al tormento?
Los dispuestos, los que faltan, los que desean
Ojos secos solo me envían al otro lado de la división
Verdugo, enséñame a no llorar
A no llorar, a no llorar
Ooh, ella tiene ese "whoa", el verdugo tiene ese "whoa"
No actúes como si no supieras, sí, arre, arre
No me pagues en oro, arre, arre
De vuelta afuera, estoy en la carretera, arre, arre
Cuando el sol se pone
Puedes oír este cuerpo aullar
Arre ahora, diggadont, diggadont
Digga papi, déjame en paz, déjame en paz
Maldita sea si lo hago, maldita sea si no lo hago
Dama con un látigo, quiere lo que quiere, ok
Tirana cada vez que lo monto, cada vez que lo monto
Haz que se vea tan bien, los vaqueros lo justifican
Chico, sabes que me están buscando, ¿cómo lo vamos a esconder?
Móntalo como hidráulicos, soy una tirana
Cada vez que lo monto, cada vez que lo monto
Cariño, simplemente no me siento en la silla, chico, lo tengo
Solo relájate, yo me encargo, tengo eso exótico
Estas caderas tan hipnóticas, soy una tirana
Verdugo, respóndeme ahora
Me debes una deuda, me lo robaste
Te odié una vez, te envidio ahora
Solo dime cómo, dime cómo
Arre, arre
Did you like this lyrics translation?

tyranttirana

Tyrant se traduce como 'tirana' o 'déspota'. Es una palabra fuerte que describe a alguien que ejerce un poder cruel o autoritario.

En la canción, Beyoncé se autodenomina "tyrant" para expresar su dominio y control, especialmente en el contexto de la intimidad y su presencia imponente. Es una metáfora audaz que resalta su confianza y poder, dándole un giro empoderador a una palabra tradicionalmente negativa.

¡Prepárate para una aventura sonora con "TYRANT"! Esta canción, que forma parte del álbum Cowboy Carter de Beyoncé, nos sumerge en una historia de poder, desamor y rebeldía con un toque del oeste. La legendaria Dolly Parton abre la canción con una pregunta a una figura misteriosa llamada "Hangman" (verdugo), alguien con un "corazón de piedra" que parece no sentir nada. La narradora le confiesa que, aunque antes odiaba a esta persona por haberle "robado" a su amor, ahora la envidia y quiere aprender a ser igual de fría para no sufrir.

Cuando Beyoncé toma el micrófono, la canción se transforma en una declaración de poder y sensualidad. Se describe a sí misma como una "tyrant" (tirana), una mujer dominante y segura que está a cargo, especialmente en el contexto de una relación apasionada. La letra crea una imagen de forajidos modernos, como Bonnie y Clyde, que huyen de la ley mientras viven un romance intenso. La narradora es una mujer buscada, pero lo asume con orgullo, mezclando su vulnerabilidad inicial con una nueva identidad de mujer fatal que toma lo que quiere sin pedir disculpas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including TYRANT by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TYRANT BY BEYONCÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
BLACKBIIRD Lyrics  Translation
, Tanner Adell, Brittney Spencer, Tiera Kennedy, Reyna Roberts
Brown Skin Girl Lyrics  Translation
, Blue Ivy, SAINt JHN, WizKid
MORE BEYONCÉ