Love On Top Lyrics in French Beyoncé

Home / Lyrics translation / Beyoncé / Love On Top

Below, I translated the lyrics of the song Love On Top by Beyoncé from English to French.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Lance le rythme !

Chéri, chéri

Je vois les étoiles d'ici

Tu ne vois pas la lueur sur la vitre ?

Je sens le soleil quand tu es près

Chaque fois que tu me touches, je fonds

Maintenant tout le monde me demande pourquoi je souris

Jusqu'aux oreilles

On dit que l'amour fait mal, mais je sais

Ça va demander un vrai travail

Rien n'est parfait mais ça en vaut la peine

Après avoir lutté à travers mes larmes

Et finalement tu m'as mise en premier

Bébé, c'est toi

C'est toi que j'aime

C'est toi dont j'ai besoin

Tu es la seule que je vois

Allez bébé, c'est toi

C'est toi qui donnes tout

C'est toi que je peux toujours appeler

Quand j'ai besoin de toi, tu arrêtes tout

Finalement tu as mis mon amour au sommet

Allez bébé

Tu as mis mon amour au sommet, sommet, sommet, sommet

Sommet

Tu as mis mon amour au sommet, allez bébé

Tu as mis mon amour au sommet, sommet, sommet, sommet

Sommet, tu as mis mon amour au sommet

Bébé, c'est toi, c'est toi que j'aime

C'est toi dont j'ai besoin

Tu es la seule que je vois

Allez bébé, c'est toi

C'est toi qui donnes tout

C'est toi que je peux toujours appeler

Quand j'ai besoin de toi, tu arrêtes tout

Finalement tu as mis mon amour au sommet

Bébé, c'est toi, c'est toi que j'aime

Bébé, c'est toi dont j'ai besoin

Tu es la seule que je vois

Allez bébé, c'est toi

C'est toi qui donnes tout

C'est toi que je peux toujours appeler

Quand j'ai besoin de toi, tout s'arrête

Finalement tu as mis mon amour au sommet

Bébé, car c'est toi que j'aime

Bébé, c'est toi dont j'ai besoin

Tu es la seule que je vois

Bébé, bébé, c'est toi

C'est toi qui donnes tout

C'est toi qui appelles toujours

Quand j'ai besoin de toi, tout s'arrête

Finalement tu as mis mon amour au sommet

Bébé, c'est toi, c'est toi que j'aime

Bébé, c'est toi dont j'ai besoin

Tu es la seule que je vois

Bébé, bébé, c'est toi

C'est toi qui donnes tout

C'est toi qui appelles toujours

Quand j'ai besoin de toi, tout s'arrête

Finalement tu as mis mon amour au sommet

Did you like this lyrics translation?

pane — carreau

Pane signifie "carreau" ou "vitre", faisant r

Dans la chanson, Beyonc

C'est un mot int

Préparez-vous à ressentir une joie pure avec Love On Top de Beyoncé ! Dans cette chanson, la chanteuse américaine nous plonge dans un état d'euphorie amoureuse. Elle est si heureuse qu'elle peut voir les étoiles en plein jour (« I can see the stars all the way from here ») et sourit d'une oreille à l'autre (« smiling up from ear to ear »). C'est une célébration vibrante d'un amour qui la comble et la fait se sentir au sommet du monde.

Mais ce bonheur n'est pas venu sans effort. Beyoncé nous rappelle que l'amour demande du travail (« It's gonna take the real work ») et qu'elle a dû traverser des moments difficiles (« After fighting through my tears »). La chanson exprime un immense soulagement et une profonde gratitude envers son partenaire qui, enfin, a fait d'elle sa priorité absolue. C'est une déclaration puissante à celui qu'elle aime, celui qu'elle appelle et qui est toujours là pour elle, plaçant leur amour au-dessus de tout : « Finally you put my love on top ».

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Love On Top by Beyoncé!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Beyoncé Love On Top Lyrics