ALLIIGATOR TEARS Lyrics in Portuguese Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song ALLIIGATOR TEARS by Beyoncé from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Marés altas na cidade, tô fundo demais
E tô vivendo de medo
Amor, você e suas lágrimas de crocodilo
Isso me revira por dentro
Chorus 1
Você diz pra mover uma montanha
E eu já calço minhas botas
Você diz pra parar o rio de correr
Eu construo uma ou duas barragens
Você diz pra eu mudar de religião
Agora passo os domingos com você
Tem algo nessas tuas lágrimas
Como é que é ser adorado?
Você e suas lágrimas de crocodilo
Você e essas lágrimas de crocodilo
Você
Tem algo nessas tuas lágrimas
Como é que é ser adorado?
Verse 1
Sol nascendo de manhã, você é tudo que eu preciso
E tudo que eu preciso é de chuva ou as raízes ficam fracas
As coisas doces precisam de tempo pra crescer
Pensando em partir? Nem ferrando
Esprema cada gota de amor do meu corpo, yeah
Chorus 2
Você diz pra mover uma montanha
E eu já calço minhas botas
Você diz pra parar o rio de correr
Eu construo uma ou duas barragens
Você diz pra eu mudar de religião
Agora passo os domingos com você
Tem algo nessas tuas lágrimas
Como é que é ser adorado?
Outro
Eu te adoro, eu te adoro, eu te adoro, eu te adoro
Lágrimas de crocodilo
Eu te adoro, eu te adoro, eu te adoro, eu te adoro
Lágrimas de crocodilo
Eu te adoro, eu te adoro, eu te adoro, eu te adoro
Lágrimas de crocodilo
Eu adoro, eu te adoro, eu te adoro, eu adoro, eu adoro
Lágrimas de crocodilo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Alligator Tears” é um mergulho apaixonado nos altos e baixos de um romance tão intenso quanto questionável. Beyoncé brinca com a expressão lágrimas de crocodilo para mostrar que, mesmo percebendo possíveis manipulações emocionais, ela continua disposta a fazer o impossível: mover montanhas, barrar rios e até mudar de religião. Entre marés altas da cidade e o nascer do sol que a alimenta, a cantora reconhece o poder dessas lágrimas, perguntando com ironia: Como é ser adorado?

No fundo, a música revela a luta entre razão e desejo. Ela sabe que pode estar diante de lágrimas fingidas, mas a paixão é tão forte que prefere ficar, nutrindo o amor como chuva que fortalece raízes. O refrão repetitivo “I adore you” mostra essa entrega quase obstinada, enquanto o termo alligator tears lembra o ouvinte de que nem tudo é tão honesto quanto parece. É uma celebração da vulnerabilidade humana, onde o coração fala mais alto que a cabeça.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ALLIIGATOR TEARS by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALLIIGATOR TEARS BY BEYONCÉ
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.