Halo Lyrics in Portuguese Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song Halo by Beyoncé from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Lembra daqueles muros que eu ergui
Pois é, amor, eles estão desmoronando
E nem chegaram a lutar
Nem fizeram barulho
Achei um jeito de te deixar entrar
Mas eu nunca cheguei a duvidar
De pé na luz do teu halo
Agora eu tenho meu anjo
Chorus 1
É como se eu tivesse acordado
Você quebrou cada regra que eu tinha
É o risco que eu tô correndo
Nunca vou te excluir
Pra onde eu olho agora
Tô cercada pelo teu abraço
Amor, eu vejo teu halo
Você sabe que é minha salvação
Você é tudo que eu preciso e mais
Tá escrito em todo teu rosto
Amor, eu sinto teu halo
Rezo pra ele não sumir
Teu halo halo halo
Teu halo halo halo
Teu halo halo halo
Teu halo halo halo
Verse 1
Me acerta como um raio de sol
Queimando minha noite mais escura
Você é o único que eu quero
Acho que tô viciada na tua luz
Jurei que nunca cairia de novo
Mas isso nem parece queda
A gravidade não consegue
Me puxar de volta pro chão
Chorus 2
Parece que eu acordei
Você quebrou cada regra que eu tinha
É o risco que tô correndo
Nunca vou te excluir
Pra onde eu olho agora
Tô cercada pelo teu abraço
Amor, eu sinto teu halo
Rezo pra ele não sumir
Chorus 2
Teu halo halo halo
Teu halo halo halo
Teu halo halo halo
Teu halo halo halo
Halo
Halo
Chorus 3
Pra onde eu olho agora
Tô cercada pelo teu abraço
Amor, eu vejo teu halo
Você sabe que é minha salvação
Você é tudo que eu preciso e mais
Tá escrito em todo teu rosto
Amor, eu sinto teu halo
Rezo pra ele não sumir
Teu halo halo halo
Teu halo halo halo
Teu halo halo halo
Teu halo halo halo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

"Halo" é um hino pop sobre o poder transformador do amor verdadeiro. Nas primeiras linhas, Beyoncé confessa que ergueu "paredes" para se proteger, mas essas barreiras desmoronam silenciosamente quando ela encontra alguém cuja luz – simbolizada pelo halo (auréola) – ilumina até suas noites mais escuras. O sentimento é tão forte que ela se sente “despertar”, quebrando antigas regras e se permitindo vulnerabilidade. Essa pessoa amada torna-se um anjo, uma saving grace, preenchendo tudo ao redor com uma aura de segurança, esperança e admiração.

O refrão repete a imagem da auréola para mostrar como esse amor é constante e quase divino: ele envolve, aquece e guia. Beyoncé celebra a sensação de vício na luz do outro, como um raio de sol que atravessa a escuridão e restaura a fé. No fundo, a canção fala sobre confiar novamente, abrir o coração depois de feridas passadas e reconhecer que, quando o amor é genuíno, ele brilha de forma tão evidente que fica “escrito no rosto” – e a gente só torce para que esse brilho nunca se apague. ✨

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Halo by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HALO BY BEYONCÉ
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.