Below, I translated the lyrics of the song Campus by Bastille from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Just another brain on the campus
Solo otro cerebro en el campus
Just another man in the field
Solo otro hombre en el campo
Just another tall pile of papers
Solo otra gran pila de papeles
Making it crowded in here
Haciéndolo lleno de gente aquí
Someone else's work in your thesis
El trabajo de otra persona en tu tesis
Someone else's words in your mouth
Las palabras de otra persona en tu boca
Someone else's hard work and research
El arduo trabajo y la investigación de otra persona
Taking you up in the world
Llevándote al mundo
Chorus 1
Never leave me out
Nunca me dejes fuera
I'm standing by the sidelines
Estoy parado al margen
Never leave me out
Nunca me dejes fuera
I'm standing by
Estoy esperando
I watch it all from afar
Lo miro todo desde lejos
Heaven, help me
Cielo, ayúdame
I watch it all fall apart
Lo veo todo desmoronarse
Heaven, help me
Cielo, ayúdame
Help me, help me, help me, help me
Ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame
I watch it all from afar
Lo miro todo desde lejos
Heaven, help me
Cielo, ayúdame
Verse 2
Just another brain on the campus
Solo otro cerebro en el campus
Just another set of ideas
Solo otro conjunto de ideas
Just another theory in motion
Solo otra teoría en movimiento
Waiting there for you to steal
Esperando a que robes
It must be so lonely, knowing what you know
Debe ser tan solitario, sabiendo lo que sabes
Man, it must be lonely, keeping it on the low
Hombre, debe ser solitario, manteniéndolo bajo
Chorus 2
Never leave me out
Nunca me dejes fuera
I'm standing by the sidelines
Estoy parado al margen
Never leave me out
Nunca me dejes fuera
I'm standing by
Estoy esperando
I watch it all from afar
Lo miro todo desde lejos
Heaven, help me
Cielo, ayúdame
I watch it all fall apart
Lo veo todo desmoronarse
Heaven help me
El cielo me ayude
Help me, help me, help me, help me
Ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame
I watch it all from afar
Lo miro todo desde lejos
Heaven, help me
Cielo, ayúdame
I watch it all from afar
Lo miro todo desde lejos
Heaven, help me
Cielo, ayúdame
I watch it all fall apart
Lo veo todo desmoronarse
Heaven, help me
Cielo, ayúdame
Help me, help me, help me, help me
Ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame
I watch it all fall apart
Lo veo todo desmoronarse
Heaven, help me
Cielo, ayúdame
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
MARK CREW, DANIEL SMITH