Cómo De Que No Lyrics in English Banda El Recodo De Cruz Lizárraga
Below, I translated the lyrics of the song Cómo De Que No by Banda El Recodo De Cruz Lizárraga from Spanish to English.
1 ContributorCómo De Que No Lyrics
1 contributory that no lyrics
Intro
Mamácita
Mamácita
Vamonos, ándele
Let's go, Ándele
Pos, ¿en qué quedamos pues?
Pos, what do we look then?
¡Rico, sabor!
Rich, flavor!
Me dijo tu mamá que siempre no, que siempre no, me dijo tu mamá
Your mother told me that always, no always, your mother told me
Ay, ¿cómo de que no?, si ya quedamos, si ya quedamos, ¿cómo de que no?
Oh, how not?, If we are left, if we stay, how not?
No le hagas caso que ya nos vamos, que ya nos vamos a cotorrear
Do not pay attention to him that we are going, that we are going to be careful
Te pones minifalda, te pones coquetita, te arreglas el peinado pa' que te veas bonita
You get a miniskirt, you get coquetite, you get the hairstyle for you look pretty
Te pones el rimel, te pintas la boquita, con esa cinturita pareces muñequita
You put the rimel, you paint the little mouth, with that belt you look like a doll
Me dijo tu mamá que siempre no, que siempre no, me dijo tu mamá
Your mother told me that always, no always, your mother told me
Ay, ¿cómo de que no?, si ya quedamos, si ya quedamos ¿cómo de que no?
Oh, how not? If we already stayed, if we already stay, how from what not?
Chorus 1
Anda ven, dame un beso
Go see, give me a kiss
Ya sabes que te quiero
You know I love you
Tú sabes que me muero
You know that I die
Que me muero por dentro
That I die inside
¿Cómo de que no?, si ya quedamos, si ya quedamos ¿cómo de que no?
How not? If we already stayed, if we stay, how from what not?
Chiquitita, ándale corazón, nomas tantito, te va a gustar
Chiquitita, Ándale heart, nomas tantito, you will like it
Pero con la Banda El Recodo de Don Cruz Lizárraga
But with the band El Recodo de Don Cruz Lizárraga
Me dijo tu mamá que siempre no, que siempre no, me dijo tu mamá
Your mother told me that always, no always, your mother told me
Ay, ¿cómo de que no?, si ya quedamos, si ya quedamos, ¿cómo de que no?
Oh, how not?, If we are left, if we stay, how not?
No le hagas caso que ya nos vamos, que ya nos vamos a cotorrear
Do not pay attention to him that we are going, that we are going to be careful
Te pones minifalda, te pones coquetita, te arreglas el peinado pa' que te veas bonita
You get a miniskirt, you get coquetite, you get the hairstyle for you look pretty
Te pones el rimel, te pintas la boquita, con esa cinturita pareces muñequita
You put the rimel, you paint the little mouth, with that belt you look like a doll
Me dijo tu mamá que siempre no, que siempre no, me dijo tu mamá
Your mother told me that always, no always, your mother told me
Ay, ¿cómo de que no?, si ya quedamos, si ya quedamos ¿cómo de que no?
Oh, how not? If we already stayed, if we already stay, how from what not?
Chorus 2
Anda ven, dame un beso
Go see, give me a kiss
Ya sabes que te quiero
You know I love you
Tú sabes que me muero
You know that I die
Que me muero por dentro
That I die inside
¿Cómo de que no?, si ya quedamos, si ya quedamos ¿cómo de que no?
How not? If we already stayed, if we stay, how from what not?
Outro
Y nos fuimos bailando
And we were dancing
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA EL RECODO DE CRUZ LIZÁRRAGA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime