Below, I translated the lyrics of the song Me Faltas Tú by Banda El Recodo De Cruz Lizárraga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como te hecho de menos
How I miss you
En mi habitación,
In my room,
Tengo triste el corazon
I have a sad heart
Y el animo hasta los tobillos.
And the spirit up to the ankles.
Todos en mi casa salen menos yo
Everyone in my house goes out except me
Con tu foto en el burro
With your photo on the donkey
Lloro como un niño
I cry like a child
Sin ti me falta todo y sobra tiempo
Without you I lack everything and plenty of time
No hago mas que vivir
I do nothing but live
Como te aparto de mis pensamientos
How do I get you out of my thoughts?
Pierdo peso y gano huesos
I lose weight and gain bones
Me faltas tu y solo tu
I miss you and only you
Igual que a la noche le falta la luz
Just like the night lacks light
Me faltas tu y solo tu
I miss you and only you
Como el sol a la mañana me haces falta tu
Like the sun in the morning I need you
Si no tengo tus ojos no puedo mirar
If I don't have your eyes I can't look
Sin tu luz yo no se amar
Without your light I don't know how to love
Y sin tus labios a quien beso
And without your lips who do I kiss?
Sin ti me falta todo y sobra tiempo
Without you I lack everything and plenty of time
No hago mas que vivir
I do nothing but live
Como te aparto de mis pensamientos
How do I get you out of my thoughts?
Pierdo peso y gano huesos
I lose weight and gain bones
Me faltas tu y solo tu
I miss you and only you
Igual que a la noche le falta la luz
Just like the night lacks light
Me faltas tu y solo tu
I miss you and only you
Como el sol a la mañana me haces falta tu
Like the sun in the morning I need you
Me faltas tu y solo tu
I miss you and only you
Igual que a la noche le falta la luz
Just like the night lacks light
Me faltas tu y solo tu
I miss you and only you
Como el sol a la mañana me haces falta tu
Like the sun in the morning I need you
Me faltas tu y solo tu
I miss you and only you
Igual que a la noche le falta la luz
Just like the night lacks light
Me faltas tu y solo tu
I miss you and only you
Como el sol a la mañana me haces falta tu
Like the sun in the morning I need you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MUSICAT INC D/B/A DONCAT MUSIC PUBLISHING
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.