La Quebradora Lyrics in English Banda El Recodo De Cruz Lizárraga
Below, I translated the lyrics of the song La Quebradora by Banda El Recodo De Cruz Lizárraga from Spanish to English.
La banda el Recodo ya llegó
The band El Recodo has arrived
Y yo te digo que la fiesta ya comenzó
And I tell you that the party has already begun
Que la fiesta ya comenzó
That the party has already begun
Acércate a mi, mas cerca mi corazón
Come closer to me, closer to my heart
Porque este amor que yo te brindo
Because this love that I offer you
Te lo juro vida mía no lo sé fingir
I swear, my love, I don't know how to fake it
Acércate a mi, otro poquito mi amor
Come closer to me, a little closer, my love
Yo te aseguro
I assure you
Con tu movimiento mi secreto vas a descubrir
With your movement, you will discover my secret
No, no pienses mi amor
No, don't think, my love
No sientas temor
Don't feel fear
Hasta que no te acerques a mi
Until you come closer to me
De aquí no me retiro yo
I won't leave from here
La banda el Recodo ya llegó
The band El Recodo has arrived
Y yo te digo que la fiesta ya comenzó
And I tell you that the party has already begun
Que la fiesta ya comenzó
That the party has already begun
Me muero por ti
I'm dying for you
Mis ojos te quiero dar
I want to give you my eyes
Para mirar contigo
To look at the stars with you at night and touch your body
Las estrellas en la noche y tu cuerpo tocar
You will be mine
Serás para mi
I can swear it to you
Yo te lo puedo jurar
And you will dance with me
Y bailarás conmigo
And you will see that you will enjoy my rhythm
Y tu verás que con mi ritmo vas a disfrutar
No, don't think, my love
No, no pienses mi amor
Don't feel fear
No sientas temor
Until you come closer to me
Hasta que no te acerques a mi
I won't leave from here
De aquí no me retiro yo
The band El Recodo has arrived
La banda el Recodo ya llegó
And I tell you that the party has already begun
Y yo te digo que la fiesta ya comenzó
That the party has already begun
Que la fiesta ya comenzó
Everything I have
Todo lo que tengo
Is yours, baby
Es tuyo mami
Everything I have
Todo lo que tengo
And it bounces back to me
Y me rebota
Bounce, bounce like a ball
Bota bota como una pelota
Like balls in my heart
Como unas pelotas en mi corazón
And it bounces back to me
Y me rebota-bota
Like a ball
Como una pelota
Like balls in my heart
Como unas pelotas en mi corazón
And it bounces, bounces like a ball
Y, bota bota como una pelota
Like balls in my heart
Como unas pelotas en mi corazón
And it bounces back to me
Y me rebota-bota
Like a ball
Como una pelota
Like balls in my heart
Como unas pelotas en mi corazón
The band El Recodo has arrived
La banda el Recodo ya llegó
And I tell you that the party has already begun
Y yo te digo que la fiesta ya comenzó
That the party has already begun
Que la fiesta ya comenzó
that the party has already started
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA EL RECODO DE CRUZ LIZÁRRAGA