Below, I translated the lyrics of the song Hasta Cuándo by Banda El Recodo De Cruz Lizárraga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se siente aquí en mi alma hoy que estoy
It feels here in my soul today that I am
Sin verte
Without seeing you
Pues ciertamente no sé qué pasó
Well I certainly don't know what happened
Y hoy sufro
and today I suffer
Por todas esas calles sin parar
Through all those streets without stopping
Y nuevamente vuelvo a confesarle
And again I confess to him
A mi almohada
to my pillow
Que te quiero
That I love you
Y eso no lo puedo ya ocultar con nada
And I can't hide that with anything
Pero hasta cuándo voy a estar sin tu amor
But how long will I be without your love
Hasta cuándo voy a estar tanto así
How long will I be like this?
Soportando, ah
Enduring, ah
Antes que caiga la noche
Before the night falls
Quiero oír tu voz
I want to hear your voice
Quiero saber si aún te tengo
I want to know if I still have you
O nos decimos adiós
Or we say goodbye
Pero hasta cuándo voy a estar sin tu amor
But how long will I be without your love
Hasta cuándo voy a estar tanto así
How long will I be like this?
Soportando, ah
Enduring, ah
Antes que caiga la noche
Before the night falls
Quiero oír tu voz
I want to hear your voice
Quiero saber si aún te tengo
I want to know if I still have you
O nos decimos adiós
Or we say goodbye
Antes que caiga la noche
Before the night falls
Quiero oír tu voz
I want to hear your voice
Quiero saber si aún te tengo
I want to know if I still have you
O nos decimos adiós
Or we say goodbye
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.