DtMF Lyrics in Hungarian by Bad Bunny
Desbaratada azt jelenti, hogy 'szétrombolt' vagy 'szétzilált'. Ez egy erős és kifejező szó, amely nem mindennapi a dalszövegekben.
A dalban Bad Bunny azt énekli: "Hoy la calle la dejamos desbaratada" (Ma szétromboltuk az utcát). Ezzel azt fejezi ki, hogy a barátaival annyira jól érezték magukat, és olyan nagy bulit csaptak, hogy az egész utca "szétzilált" lett tőlük. Ez a szó élénk képet fest a féktelen szórakozásról és a káoszról, amit maguk után hagytak.
A „DtMF” egy San Juan-i naplementével és a Puerto Ricó-i otthon örömeivel indul: Bad Bunny élvezi azokat az éjszakákat, amelyek hiányoznak azoknak, akik elköltöztek. Közben egy régi emberre gondol, akinek még elmondaná, amit akkor nem mondott el, és akiről bárcsak több képet készített volna. A visszatérő sor, „Debí tirar más fotos de cuando te tuve” [Több képet kellett volna készítenem, amikor még velem voltál], egyszerű, de nagyon erős megbánás. Ugyanez igaz a „Debí darte más besos y abrazos las veces que pude” [Több csókot és ölelést kellett volna adnom, amikor csak lehetett] sorra is. A dal nem marad csendes szomorúságban: barátokat hív, iszik, zenét akar, és arra kéri a társaságot, hogy mindenki álljon össze egy közös fotóra.
A szöveg tele van Puerto Ricó-i helyekkel és hangokkal. San Juan a sziget fővárosa, Santurce pedig egy San Juan-i városrész, ahová a bulizó társaság elindul. A „batá”, a „güiro”, a salsa, a bomba és a plena mind zenei vagy ritmushagyományokra utalnak, így a dalban a buli erősen helyi ízű. A „Ojalá que los míos nunca se muden” [Bárcsak a szeretteim soha ne költöznének el] megmutatja, miért fontosak annyira a fotók és az együtt töltött pillanatok. A végén a társaság már nem a régi menő dolgokkal foglalkozik, hanem azzal, „las cosas que valgan la pena” [azokkal a dolgokkal, amelyek tényleg számítanak]. A „DtMF” egyszerre vicces, hangos és kissé részeg: nevet a káoszon, miközben nagyon komolyan mondja, hogy amíg együtt vagyunk, készítsünk több képet, adjunk több puszit, és éljük meg az estét.
