More Than That Lyrics in Norwegian by Backstreet Boys

Below, I translated the lyrics of the song More Than That by Backstreet Boys from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg kan se at du har grått
Du kan ikke skjule det med en løgn
Hva er vitsen med at du nekter
At det du har er feil
Jeg hørte ham love deg for alltid
Men det evige er kommet og gått
Baby han ville si hva som helst
Som skal til for å holde deg blind
For sannheten mellom linjene
Jeg vil elske deg mer enn det
Jeg vil ikke si ordene, for så å ta dem tilbake
Ikke gi ensomheten en sjanse
Baby hør på meg når jeg sier
Jeg vil elske deg mer enn det
Baby du fortjener mye bedre
Hva er vitsen med å holde fast
Ser du ikke det er nå eller aldri
For jeg kan ikke bare være venner
Baby vel vitende om at til slutt
At jeg vil elske deg mer enn det
Jeg vil ikke si ordene, for så å ta dem tilbake
Ikke gi ensomheten en sjanse
Baby hør på meg når jeg sier
Hei
Det er ikke en dag som går forbi
Jeg ikke lurer på hvorfor vi ikke har prøvd
Det er ikke for sent å ombestemme deg
Så ta min hånd, ikke si farvel
Jeg vil elske deg mer enn det
Jeg vil ikke si ordene, for så å ta dem tilbake
Jeg vil elske deg mer enn det
Jeg vil ikke si ordene, for så å ta dem tilbake
Ikke gi ensomheten en sjanse
Baby hør på meg når jeg sier
Jeg vil elske deg
Jeg vil elske deg mer enn det
Jeg vil ikke si ordene, for så å ta dem tilbake
Ikke gi ensomheten en sjanse
Baby hør på meg når jeg sier
Jeg vil elske deg mer enn det
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lonelinessensomhet

Loneliness betyr 'ensomhet'. Det er et sterkt ord som beskriver følelsen av å være alene og isolert, selv når man er omgitt av andre.

I sangen synger Backstreet Boys: "Don't give loneliness a chance." Dette er en oppfordring til å ikke la ensomheten få fotfeste, men heller åpne seg for kjærlighet og nye muligheter. Det er et følelsesladet ord som mange kan relatere til.

I denne hjertevarme balladen fra Backstreet Boys, synger fortelleren til noen han bryr seg om som tydeligvis er i et ulykkelig forhold. Han ser at hun har grått og at partneren hennes gir tomme løfter om «for alltid». Fortelleren ser rett gjennom disse løgnene og forstår at hun fortjener noe mye bedre.

Sangen er en inderlig bønn og et løfte. Han vil elske henne «mer enn det» og forsikrer henne om at hans ord er ekte, i motsetning til hennes nåværende kjærestes. Han kan ikke bare være en venn når han vet at han kan tilby en dypere og mer ærlig kjærlighet. Det er en klassisk historie om ubesvart kjærlighet og håpet om at den rette personen vil innse at et bedre alternativ står rett foran dem.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including More Than That by Backstreet Boys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MORE THAN THAT BY BACKSTREET BOYS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Backstreet Boys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS