You Be Love Lyrics in Hungarian by Avicii, Billy Raffoul

Below, I translated the lyrics of the song You Be Love by Avicii from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Te lehetsz a fazekas
Én leszek az agyag
Te lehetsz a kovács
És én leszek a penge
Te lehetsz a költő
És én leszek a dal
Te lehetsz a napfény
És én leszek a hajnal
Te
Légy
Szerelem
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Te
Légy
Szerelem
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Szeretlek, mint senki más
Én leszek a szeretőd
Én leszek az iránytűd
Ha te leszel az északom
Én leszek a tengerészed
Ha te leszel a partom
Te lehetsz a gravitáció
Én leszek az esés
Te lehetsz a mindenem
És én leszek a mindened
Te
Légy
Szerelem
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Te
Légy
Szerelem
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Szeretlek, mint senki más
Én leszek a szeretőd
Ha te lennél a mennyország, szívesen venném az utolsó lélegzetem
Ha te vagy a szél, akkor szívesen megtenném a következő lépést
Légy az eső
Lezúduló
Légy az ár
Gyerünk, vigyél, amíg, vigyél, amíg megfulladok
Szükségem van rád most
Te
Légy
Szerelem
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Te
Légy
Szerelem
Én leszek a szeretőd
Én leszek a szeretőd
Szeretlek, mint senki más
Én leszek a szeretőd
Te lehetsz a költő
Én leszek a dal
Te lehetsz a napfény
Én leszek a hajnal
Te lehetsz a mindenem
Én leszek a mindened
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

potterfazekas

Potter jelentése 'fazekas'. Ez egy olyan mesterség, ahol agyagból formálnak tárgyakat, például edényeket vagy vázákat.

A dalban a "You can be the potter, I'll be the clay" sorban a fazekas a formáló, az alkotó szerepét tölti be, míg az agyag az, amit formálnak. Ez a metafora azt fejezi ki, hogy a szerelmespár egyik tagja irányítja és alakítja a kapcsolatot, míg a másik engedi magát formálni, ezzel is hangsúlyozva az egymás iránti bizalmat és odaadást.

Avicii és Billy Raffoul közös dala, a "You Be Love" egy gyönyörű szerelmes dal, ami tele van elkötelezettséggel és odaadással. A dalszövegben a szerelmesek egymás kiegészítői, és ez annyira aranyos! Az egyik fél felajánlja, hogy ő lesz az agyag ("I'll be the clay"), ha a másik a fazekas ("You can be the potter"), vagy a penge ("I'll be the blade"), ha a másik a kovács ("You can be the blacksmith").

Ez a dal arról szól, hogy a szerelmesek mennyire hajlandóak mindent megtenni egymásért. Azt mondja: "You can be my everything / And I'll be your all" [Te lehetsz mindenem / Én pedig a te mindened leszek]. Még azt is elmondja, hogy "If you were heaven I would gladly take my last breath" [Ha te lennél a mennyország, szívesen venném az utolsó lélegzetem]. Ez a fajta elkötelezettség és feltétel nélküli szeretet teszi ezt a dalt igazán különlegessé.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Be Love by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU BE LOVE BY AVICII
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS