Hey Brother Lyrics in Latvian by Avicii
Thicker nozīmē 'biezākas'. Šajā dziesmā tas tiek lietots frāzē "blood is thicker" (asinis ir biezākas), kas ir daļa no populāra angļu sakāmvārda "blood is thicker than water" (asinis ir biezākas par ūdeni).
Šis sakāmvārds uzsver, ka ģimenes saites un lojalitāte ir spēcīgākas un svarīgākas par jebkādām citām attiecībām vai draudzību. Dziesmas kontekstā tas izceļ brāļu un māsu attiecību nozīmi un to, ka viņi vienmēr būs viens otram blakus grūtos brīžos.
Avicii dziesma "Hey Brother" ir kā silts apskāviens no kāda, kurš vienmēr būs tev blakus, lai arī kas notiktu. Tā ir par ģimenes saitēm un beznosacījumu mīlestību, kas ir stiprāka par visu. Dziesmas vārdi "If the sky comes falling down for you, there's nothing in this world I wouldn't do" [Ja debesis gāztos lejā dēļ tevis, nav nekā tāda šajā pasaulē, ko es nedarītu] lieliski parāda šo uzticību.
Dziesma uzdod jautājumus par ticību – "Do you still believe in one another?" [Vai jūs joprojām ticat viens otram?] un "Do you still believe in love? I wonder" [Vai tu joprojām tici mīlestībai? Es brīnos]. Bet, lai arī kādi būtu jautājumi, atbilde par atbalstu ir skaidra: "What if I'm far from home? Brother! I will hear you call" [Ko darīt, ja esmu tālu no mājām? Brāli! Es dzirdēšu tavu saucienu] un "What if I lose it all? Sister! I will help you out" [Ko darīt, ja es visu pazaudēšu? Mās! Es tev palīdzēšu]. Tā ir ļoti iedvesmojoša dziesma par to, ka mēs nekad neesam vieni.
