Feeling Good Lyrics in Latvian by Avicii
Skyrockets nozīmē 'strauji augt' vai 'uzšauties debesīs'. Tas ir spēcīgs vārds, ko parasti lieto, lai aprakstītu kaut ko, kas ļoti ātri un dramatiski palielinās vai gūst panākumus.
Dziesmas sākumā šis vārds tiek izmantots, lai aprakstītu, kā cilvēks pēkšņi kļūst slavens: "So what happens to a person that skyrockets into fame?" (Tātad, kas notiek ar cilvēku, kurš strauji gūst slavu?). Tas lieliski atspoguļo dziesmas tēmu par slavas un identitātes meklējumiem.
Avicii dziesma "Feeling Good" ir īsts enerģijas lādiņš! Tā sākas ar pārdomām par slavu un to, kā tā maina cilvēku. Avicii, īstajā vārdā Tims, prāto: "So what happens to a person that skyrockets into fame? But do you ever get the chance to be just Tim?" [Kas notiek ar cilvēku, kurš strauji kļūst slavens? Bet vai tev kādreiz ir iespēja būt vienkārši Timam?]. Viņš atzīst, ka nav bijis laika patiesi aptvert notikušo, jo tas "doesn't feel real" [nejūtas īsts].
Tomēr šīs pārdomas ātri pāraug tīrā priekā un brīvības sajūtā. Dziesma ir pilna ar dabas tēliem, kas simbolizē atjaunotni un pozitīvas emocijas: "Birds flying high, you know how I feel" [Putni lido augstu, tu zini, kā es jūtos], "Sun in the sky, you know how I feel" [Saule debesīs, tu zini, kā es jūtos]. Katrs pantiņš atkārto: "It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me, yeah, and I'm feeling good" [Tas ir jauns rīts, tā ir jauna diena, tā ir jauna dzīve man, jā, un es jūtos labi]. Tā ir himna jaunam sākumam un spējai atrast prieku pat pēc grūtībām. Brīvība ir galvenā tēma, kā dzirdams rindiņā: "Freedom is mine and I know how I feel" [Brīvība ir mana, un es zinu, kā es jūtos]. Manuprāt, šī dziesma ir lielisks atgādinājums, ka vienmēr ir iespēja sākt no jauna un justies labi!
