Feeling Good Lyrics in Slovenian by Avicii

Skyrockets pomeni 'vzleti' ali 'poskoči', pogosto se uporablja za nekaj, kar se hitro in dramatično dvigne ali poveča.

V tej pesmi se beseda uporablja v kontekstu 'So what happens to a person that skyrockets into fame?' (Kaj se zgodi z osebo, ki bliskovito vzleti v slavo?). To je zanimiva in dinamična beseda, ki ni vsakdanja in lepo opiše nenaden in hiter vzpon v slavo, kar je osrednja tema pesmi.

Avicii, švedski umetnik, nas v pesmi "Feeling Good" popelje v svet, kjer se slava in osebno življenje prepletata. Začne se z vprašanjem, kaj se zgodi, ko nekdo nenadoma postane slaven, in ali ima sploh priložnost biti samo Tim, ne Avicii. Prizna, da si ni vzel časa, da bi zares pogledal, kaj se je zgodilo, in da se mu zdi vse skupaj neresnično: "It doesn't feel real" [Ne zdi se resnično].

Kljub temu pa se pesem hitro prelevi v himno optimizma in svobode. Z vsakim verzom, ki opisuje naravo – "Birds flying high" [Ptice letijo visoko], "Sun in the sky" [Sonce na nebu], "Breeze driftin' on by" [Veter piha mimo] – se ponavlja občutek dobrega počutja: "you know how I feel" [veš, kako se počutim]. To je zanj nov začetek, novo življenje: "It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me, yeah, and I'm feeling good" [Je nova zora, je nov dan, je novo življenje zame, ja, in počutim se dobro]. Čuti svobodo, kot jo imajo kačji pastirji in metulji: "Freedom is mine and I know how I feel" [Svoboda je moja in vem, kako se počutim]. Mislim, da je to resnično lepa pesem o iskanju miru in veselja, kljub vsem pritiskom slave.