Feeling Good Lyrics in Greek by Avicii

Below, I translated the lyrics of the song Feeling Good by Avicii from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Τι συμβαίνει λοιπόν σε ένα άτομο που εκτοξεύεται στη φήμη
Αλλά έχεις ποτέ την ευκαιρία να είσαι απλά ο Tim
Δεν νομίζω ότι είχα τον χρόνο να καθίσω πραγματικά
Και απλά να δω τι πραγματικά συνέβη
Δεν μοιάζει αληθινό
Πουλιά πετούν ψηλά, ξέρεις πώς νιώθω
Ήλιος στον ουρανό, ξέρεις πώς νιώθω
Αεράκι περνάει, ξέρεις πώς νιώθω
Είναι μια νέα αυγή
Είναι μια νέα μέρα
Είναι μια νέα ζωή για μένα, ναι
Και νιώθω καλά
Ψάρια στη θάλασσα, ξέρεις πώς νιώθω
Ποτάμι τρέχει ελεύθερο, ξέρεις πώς νιώθω
Άνθος στο δέντρο, ξέρεις πώς νιώθω
Είναι μια νέα αυγή
Είναι μια νέα μέρα
Είναι μια νέα ζωή για μένα, ναι
Και νιώθω καλά
Και νιώθω καλά
Λιβελούδα έξω στον ήλιο
Ξέρεις τι εννοώ, δεν ξέρεις
Πεταλούδες διασκεδάζουν, ξέρεις τι εννοώ
Η ελευθερία είναι δική μου και ξέρω πώς νιώθω
Είναι μια νέα αυγή
Είναι μια νέα μέρα
Είναι μια νέα ζωή για μένα
Είναι μια νέα αυγή
Είναι μια νέα μέρα
Είναι μια νέα ζωή για μένα
Και νιώθω καλά
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Tratore, Downtown Music Publishing
Did you like this lyrics translation?

skyrocketsεκτοξεύεται

Skyrockets σημαίνει 'εκτοξεύεται' ή 'ανεβαίνει με ιλιγγιώδη ταχύτητα'. Είναι μια δυναμική λέξη που περιγράφει μια πολύ γρήγορη και εντυπωσιακή άνοδο.

Στο τραγούδι, η λέξη χρησιμοποιείται για να περιγράψει την απότομη και ραγδαία άνοδο ενός ατόμου στη φήμη ("skyrockets into fame"). Είναι μια λέξη που σίγουρα θα τραβήξει την προσοχή σου και θα σε κάνει να σκεφτείς την έννοια της ξαφνικής επιτυχίας.

Σε αυτό το τραγούδι, ο Avicii, ένας καλλιτέχνης από τη Σουηδία, μας βάζει στον κόσμο της φήμης και της αναζήτησης της προσωπικής ελευθερίας. Αναρωτιέται τι συμβαίνει σε κάποιον που εκτοξεύεται στην κορυφή, αλλά ποτέ δεν έχει την ευκαιρία να είναι απλά ο Tim. "I don't think I've had the time to really sit back and just like look at what really happened. It doesn't feel real." [Δεν νομίζω ότι είχα τον χρόνο να καθίσω και να δω τι πραγματικά συνέβη. Δεν μοιάζει αληθινό.]

Μέσα από εικόνες της φύσης, όπως "Birds flying high" [Πουλιά πετούν ψηλά], "Sun in the sky" [Ήλιος στον ουρανό] και "Breeze driftin' on by" [Αεράκι περνάει], νιώθει μια ανανέωση. Είναι μια "new dawn, a new day, a new life" [νέα αυγή, μια νέα μέρα, μια νέα ζωή] και νιώθει "good" [καλά]. Η ελευθερία είναι δική του, όπως λέει: "Freedom is mine and I know how I feel" [Η ελευθερία είναι δική μου και ξέρω πώς νιώθω].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Feeling Good by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FEELING GOOD BY AVICII
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVICII