Below, I translated the lyrics of the song Muy Sucio para Vos by Attaque 77 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo esto se torna pesado
All this becomes heavy
Para mí y para vos
For me and for you
Ya no hay motivo para estar juntos
There is no reason to be together anymore
Ya no queda nada entre los dos
There is nothing left between the two
A vos no te gusta ir a la cancha
You don't like to go to the court
A mí no me gusta ir a bailar
I don't like to go dancing
A vos te gusta hablar correctamente
You like to speak correctly
A mí no me gusta hablar sin putear
I don't like to talk without
Yo no entiendo mucho de elegancia
I don't understand much elegance
Y no sé esperarte para acabar
And I don't know how to wait for you to finish
Yo no tengo demasiada plata pero no te quiero engañar
I don't have too much money but I don't want to fool you
Voy a decirte algo nena
I'm going to tell you something baby
Es sólo la verdad
It's just the truth
Mejor será que terminemos
We'd better finish
Porque yo soy
Because I am
Muy sucio para vos
Very dirty for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.