Sincerità Lyrics in English Arisa

Home / Lyrics Translation / Arisa / Sincerità

Below, I translated the lyrics of the song Sincerità by Arisa from Italian to English.

Sincerity, now everything's so simple

With you, my only accomplice

Of this magic story

Sincerity, an essential element

For a stable relationship

That aims at eternity

Now it's a real relationship, but we started from zero

At first there was little reason, in the whirl of passion

And making love again and again, for hours, for hours, for hours

Having few things to tell each other, fear and sometimes regret

And me with my mood swings

And you with the same old stories

Breaking up every two weeks

Lies so I wouldn't suffer, but sometimes it was better to die

Sincerity, now everything's so simple

With you, my only accomplice

Of this magic story

Sincerity, an essential element

For a stable relationship

That aims at eternity

Now we seem like two friends, now we're happy

We fight, that's normal, but then we always make love

Talking about everything and everyone, we make two thousand plans

Sometimes you turn back into a kid, I hug you and keep you close

Sincerity, uncovering all the weak sides

Having dreams as drives

Aiming at eternity

Bridge

Now you're mine and I belong to you too

And hand in hand we'll see where we go

The dream moves by itself, I'm the queen, you're the king

Of this story always with a happy ending

Sincerity, now everything's so simple

With you, my only accomplice

Of this magic story

Sincerity, an essential element

For a stable relationship that aims at eternity

That aims at eternity

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Sincerità is Arisa’s bubbly love manifesto that turns the spotlight on one simple ingredient: honesty. The lyrics invite us into a relationship that has gone from whirlwind passion to a calm, joyful partnership where truth is celebrated like magic. Arisa sings about how being open and real with each other transforms love from a fragile spark into a flame that can last all the way to eternity.

In just a few verses we see the full love story: fiery beginnings, misunderstandings, breakups every two weeks, and even little white lies meant to spare feelings. Yet, through shared dreams, playful moments, and heartfelt conversations, the couple discovers that revealing their weak spots actually makes them stronger. The song becomes a cheerful reminder that when two people dare to be sincere, they can plan thousands of projects, hold hands, and let the future unfold, confident their fairy-tale ending will stick around for good.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Arisa Sincerità Lyrics