Supernatural Lyrics in Russian by Ariana Grande
Supernatural означает 'сверхъестественный' или 'необъяснимый'. Это слово описывает что-то, что выходит за рамки обычного, естественного мира.
В песне Ариана Гранде использует его, чтобы описать свою любовь. Она поет: "It's like supernatural, this love's possessin' me" (Это как сверхъестественное, эта любовь овладевает мной). Это показывает, насколько сильны и всепоглощающи ее чувства, словно они обладают магической, необъяснимой силой.
Приготовьтесь погрузиться в мир Арианы Гранде с ее песней "Supernatural"! Эта песня — чистое выражение всепоглощающей любви, когда ты настолько увлечен кем-то, что все остальное просто исчезает.
Ариана поет о том, как ей никто другой не нужен рядом: "Don't want nobody else around me, Just need you right here" [Мне никто другой не нужен рядом, Просто ты мне нужен здесь]. Она описывает это чувство как нечто сверхъестественное, что полностью овладевает ею, и она совсем не против: "It's like supernatural, This love's possessin' me, but I don't mind at all" [Это как сверхъестественное, Эта любовь овладевает мной, но я совсем не против]. Это такое сильное чувство, что она хочет, чтобы ее возлюбленный пришел и заявил свои права на нее, сделал ее своей: "I want you to come claim it, I do, What are you waiting for?" [Я хочу, чтобы ты пришел и заявил свои права на это, да, Чего же ты ждешь?]. Кажется, что это та самая любовь, которая бывает раз в жизни!
