Santa Tell Me Lyrics in Portuguese Ariana Grande
Below, I translated the lyrics of the song Santa Tell Me by Ariana Grande from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Papai Noel, me conta se cê tá mesmo aí
Não deixa eu me apaixonar de novo
Se ele não for ficar até o ano que vem
Chorus 1
Papai Noel, me diz se ele se importa de verdade
Porque eu não posso me doar inteira
Se ele não for ficar até o ano que vem
Verse 1
O clima de Natal tá por todo lado
E eu tô tentando bancar a calma
Mas é difícil focar
Quando te vejo cruzando a sala
Verse 1
'Let It Snow' tá tocando alto
Mas eu não vou entrar no clima
Tô evitando cada ramo de visco até saber que é amor de verdade
Chorus 2
Que é em mim que ele pensa
Pra no próximo Natal eu não ficar sozinha
Papai Noel, me conta se cê tá mesmo aí
Não deixa eu me apaixonar de novo
Se ele não for ficar até o ano que vem
Chorus 2
Papai Noel, me diz se ele se importa de verdade
Porque eu não posso me doar inteira
Se ele não for ficar até o ano que vem
Verse 2
Já estive nessa estrada antes
Me apaixonei na noite de Natal
Mas no Dia de Ano-Novo
Acordei e ele não tava ao meu lado
Verse 2
Agora eu preciso de alguém pra abraçar
Ser meu fogo no frio
Mas é difícil saber
Se isso é só um lance ou amor de verdade
Chorus 3
Que é em mim que ele pensa
Pra no próximo Natal eu não ficar sozinha
Papai Noel, me conta se cê tá mesmo aí
Não deixa eu me apaixonar de novo
Se ele não for ficar até o ano que vem
Chorus 3
Papai Noel, me diz se ele se importa de verdade
Porque eu não posso me doar inteira
Se ele não for ficar até o ano que vem
Bridge
Quero ele colado em mim tipo ooh
No dia 25 em frente à lareira
Mas não quero coração partido
Esse ano eu preciso ser esperta
Baby
Chorus 4
Papai Noel, me conta
Papai Noel, me conta
Chorus 4
Se cê não vai
Papai Noel, me conta
Papai Noel, me conta
Papai Noel, me conta se cê tá mesmo aí
Chorus 4
Não deixa eu me apaixonar de novo
Se ele não for ficar até o ano que vem
Chorus 4
Papai Noel, me diz se ele se importa de verdade
Porque eu não posso me doar inteira
Se ele não for ficar até o ano que vem
Papai Noel, me conta se cê tá mesmo aí
Não deixa eu me apaixonar de novo
Se ele não for ficar até o ano que vem
Papai Noel, me diz se ele se importa de verdade
Porque eu não posso me doar inteira
Se ele não for ficar até o ano que vem
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Santa Tell Me by Ariana Grande!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime