Si Tú No Vas Yo Tampoco Lyrics in English Apache , Nanpa Básico
Below, I translated the lyrics of the song Si Tú No Vas Yo Tampoco by Apache from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estar a tu lado
Be at your side
Tener la dicha de ser la primera persona que vea cuando he despertado
Having the joy of being the first person I see when I woke up
Es el momento más preciado
It's the most precious moment
Y no lo cambiaré por nada, es lo mejor que me ha pasado
And I won't trade it for anything, it's the best thing that's ever happened to me
No sé qué sería de mi vida sin ti
I don't know what my life would be without you
Yo seguramente ya estuviese por ahí loco
I was probably already out there crazy
Trastabillándola del timbo al tambo
Stumbling it from timbo to tambo
O quien sabe, ahogándome en mi propio llanto
Or who knows, drowning in my own tears
La infinidad del tiempo se detiene cuando te contemplo
The infinity of time stops when I look at you
Eres la reina de mi templo
You are the queen of my temple
Tus ojos el mar inmenso
Your eyes the immense sea
Me brindan paz más como el incienso que enciendo cuando te pienso
They give me peace more like the incense that I light when I think of you
Como ese rayo de luz al amanecer
Like that ray of light at dawn
Llenas de motivos cada día de mi ser
Full of reasons every day of my being
La brisa fresca del verano
The cool summer breeze
Y seduciendo mis sentidos con tan solo acariciarnos
And seducing my senses just by caressing us
Oasis, éxtasis
Oasis, ecstasy
Viajo al universo cuando me miras así (my girl)
I travel to the universe when you look at me like that (my girl)
Contigo mis versos se hacen infinitos
With you my verses become infinite
Mami, tú eres todo lo que necesito
Mommy, you are all I need
Oasis, éxtasis
Oasis, ecstasy
Yo me desconcentro cuando me miras así
I lose focus when you look at me like that
Contigo mis versos se hacen infinitos
With you my verses become infinite
Mami tu eres todo lo que yo necesito
Mommy you are everything I need
Dulce como agüita e coco
Sweet like water and coconut
Si tú no vas yo tampoco
If you don't go neither do I
Con tu labio no me equivoco
With your lip I'm not wrong
Mai me estas volviendo loco, loco, loco
Mai you are driving me crazy, crazy, crazy
Dulce como agüita e coco
Sweet like water and coconut
Si tú no vas yo tampoco
If you don't go neither do I
Con tu labio no me equivoco
With your lip I'm not wrong
Mai me estas volviendo loco, loco, loco
Mai you are driving me crazy, crazy, crazy
Loco de la cabeza, loco del cráneo
Crazy in the head, crazy in the skull
Admira su belleza es extraordinario
Admire her beauty is extraordinary
Tenerla cerquita siempre es necesario
Having her close is always necessary
Con esa boquita, sin comentarios
With that little mouth, no comments
Loco de la cabeza, loco del coco
Crazy in the head, crazy in the coconut
Estoy con esos labios, mai no me equivoco
I'm with those lips, but I'm not mistaken
Ella es dulcita como agua de coco
she is sweet as coconut water
Y cuando me besa yo me sofoco
And when she kisses me I suffocate
Mi amor es sincero dulce y verdadero
My love is sincere sweet and true
En el tren de tus labios soy un pasajero
In the train of your lips I am a passenger
Dime te amo flaco no me digas te quiero
Tell me I love you skinny don't tell me I love you
Mai por ti vivo mai por ti muero
Mai for you I live mai for you I die
Me gusta tu flow, yo amo tu estela
I like your flow, I love your wake
Si la luna esta quieta vamos a moverla
If the moon is still, let's move it
Tu corazón es roca y voy a romperla
Your heart is rock and I'm going to break it
Si eres mi noche y yo estoy en vela
If you are my night and I am awake
Y como se bandea, como se pasea
And how she swings, how she walks
Ella se contonea y nunca se marea
She waddles and she never gets dizzy
Hace hasta lo imposible pa' que yo la vea
She does the impossible for me to see her
Y contagia de magia lo que la rodea
And it spreads magic what surrounds it
Ella sana linda y lista
she healthy cute and smart
Una muñequita está como para revista
A little doll is like for a magazine
Y su cuerpo es playa, yo soy el turista
And her body is beach, I am the tourist
Nunca me quiero ir por su clima y por su vista
I never want to leave because of her climate and her view
Dulce como agüita e coco
Sweet like water and coconut
Si tú no vas yo tampoco
If you don't go neither do I
Con tu labio no me equivoco
With your lip I'm not wrong
Mai me estas volviendo loco, loco, loco
Mai you are driving me crazy, crazy, crazy
Dulce como agüita e coco
Sweet like water and coconut
Si tú no vas yo tampoco
If you don't go neither do I
Con tu labio no me equivoco
With your lip I'm not wrong
Mai me estas volviendo loco, loco, loco
Mai you are driving me crazy, crazy, crazy
Si me vuelve loco, salgo en tu oasis
If she drives me crazy, I go out in your oasis
Cuando me miras así
When you look at me like that
Uh, yeah man
oh yeah man
Es el Nanpa y el Apa
It is the Nanpa and the Apa
Dímelo flaco, sexo oasis
Tell me skinny, oasis sex
Ja, Nanpa Basic
Ha, Nanpa Basic
Soulmatic and Valencia
Soulmatic and Valencia
Medellin Life Records
Medellin Life Records
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE APACHE