Pocahontas Lyrics in Ukrainian by AnnenMayKantereit
Ertragen означає "терпіти", "витримувати" або "зносити". Це сильне дієслово, яке передає відчуття витривалості перед чимось неприємним або важким.
У пісні ліричний герой співає: "Das ich nicht mehr ertrage" (Цього я більше не витримую). Він використовує це слово, щоб висловити своє виснаження від ситуації, коли речі його колишньої дівчини все ще лежать у нього вдома, що робить розставання ще болючішим. Це слово чудово передає емоційний тягар, який він відчуває.
Ця пісня AnnenMayKantereit, "Pocahontas", розповідає про складні почуття після розставання, коли двоє людей все ще пов'язані, але вже не разом. Ліричний герой зустрічає свою колишню на зупинці, і це викликає біль: "Und es tut weh dich schon wieder so Wieder zu sehen" [І боляче знову тебе так Знову бачити].
Він відчуває, що вони занадто довго були разом, щоб просто так закінчити стосунки, але розуміє, що це не найкраща причина залишатися. Герой не може ні відпустити її, ні тримати: "Ich halt' dich nicht fest Und lasse dich nicht los" [Я не тримаю тебе І не відпускаю тебе]. Він вибачається перед "Покахонтас", сподіваючись, що вона знає, як йому шкода. Це пісня про те, як важко розірвати зв'язок, коли минуле все ще тримає.
