21, 22, 23 Lyrics in Ukrainian by AnnenMayKantereit

Below, I translated the lyrics of the song 21, 22, 23 by AnnenMayKantereit from German to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
І тобі виповниться 21, 22, 23
Ти ще зовсім не знаєш, чого ти хочеш
І тобі виповниться 24, 25, 26
Verse 1
І ти більше не танцюєш, як раніше
І ти, і твої друзі
Ви всі навчаєтесь
І ви чекаєте
Що щось станеться
Ти взагалі маєш уявлення
Де ти зараз стоїш?
Ти марнуєш свою молодість
Між пабами та спільними квартирами
Chorus 2
І тобі виповниться 21, 22, 23
Ти ще зовсім не знаєш, чого ти хочеш
І тобі виповниться 24, 25, 26
Verse 2
Ти більше не танцюєш, як раніше
І іноді тобі стає меланхолійно
У світлі вуличних ліхтарів
На вихідних ти тусуєшся
І, звісно, напиваєшся
І ти навмисно применшуєш свої мрії
Щоб врешті не бути розчарованим
Chorus 3
І тобі виповниться 21, 22, 23
Ти ще зовсім не знаєш, чого ти хочеш
І тобі виповниться 24, 25, 26
Verse 3
Ти більше не танцюєш, як раніше
І ти більше не танцюєш, як раніше
І ти завжди кажеш, що це все не через тебе
І замовляєш собі ще одне пиво
І коли я тоді питаю тебе, ким ти хочеш стати
Ти завжди кажеш лише: "я не знаю
Головне, не за 30
Головне, не за 30"
Chorus 4
І тобі виповниться 21, 22, 23
Ти ще зовсім не знаєш, чого ти хочеш
І тобі виповниться 24, 25, 26
Outro
Ти більше не танцюєш, як раніше
І ти більше не танцюєш, як раніше
І тобі виповниться 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Christopher Annen, Henning Gemke, Severin Kantereit
Did you like this lyrics translation?

verschwendest — марнуєш

Verschwendest походить від дієслова verschwenden, що означає "марнувати" або "витрачати даремно". Це сильне слово, яке передає відчуття втрати часу або можливостей.

У пісні AnnenMayKantereit використовують його, щоб звернутися до слухача: "Du verschwendest deine Jugend" (Ти марнуєш свою молодість). Це слово є центральним для теми пісні про невизначеність і розчарування в молодості, що робить його дуже цікавим і спонукає до роздумів.

Пісня AnnenMayKantereit "21, 22, 23" – це ніби розмова з другом, який переживає кризу молодості. Вона про ті роки, коли тобі 20 з хвостиком, і ти ще не знаєш, чого хочеш від життя. Лірика дуже прямолінійна: "Du kannst noch gar nicht wissen, was du willst" [Ти ще зовсім не можеш знати, чого хочеш].

Герой пісні проводить час між барами та спільними квартирами, а його друзі навчаються. Він чекає, "Dass irgendwas passiert" [Щоб щось сталося], але нічого не відбувається. Меланхолія наздоганяє його під світлом ліхтарів, а вихідні проходять у вечірках, де він "machst dich natürlich dicht" [звісно, напивається]. Він навіть свідомо зменшує свої мрії, щоб потім не розчаруватися. І коли його питають про майбутнє, він відповідає: "Hauptsache nicht Mitte 30" [Головне, не 35]. Це дуже чесний погляд на розгубленість і пошуки себе в молодому віці.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 21, 22, 23 by AnnenMayKantereit!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH 21, 22, 23 BY ANNENMAYKANTEREIT
Learn German with music with 2971 lyric translations from various artists including AnnenMayKantereit
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS