Time To Say Goodbye Lyrics in Hungarian by Andrea Bocelli, Sarah Brightman
Orizzonte jelentése 'horizont'. Ez egy gyönyörű és költői szó, amely a távolságot, a jövőt és a reményt is szimbolizálhatja.
A dalban Andrea Bocelli arról énekel, hogy egyedül van, és a horizontra tekintve álmodozik, ahol a szavak is elfogynak. Ez a szó mélyebb értelmet ad a búcsúnak és az új kezdeteknek, amelyeket a dal sugall.
Készen állsz egy igazi érzelmi utazásra? Andrea Bocelli és Sarah Brightman "Time To Say Goodbye" című dala egy gyönyörű, mégis szívszorító búcsúról szól, ami tele van vágyakozással és reménnyel.
A dal arról mesél, hogy milyen érzés egyedül lenni, és az ember ilyenkor az „orizzonte” [láthatár] felé álmodozik, ahol nincsenek szavak. Azt is tudja, hogy „non c'è luce / In una stanza quando manca il sole” [nincs fény egy szobában, ha hiányzik a nap], ha a szeretett személy nincs vele. De van itt egy csavar! A búcsú nem feltétlenül a vég. Inkább egy új kezdet, hiszen a dalszöveg szerint „Paesi che non ho mai / Veduto e vissuto con te / Adesso sì li vivrò / Con te partirò” [Olyan országokat, amiket sosem láttam és éltem meg veled / Most igen, meg fogom élni őket / Veled fogok elindulni]. Mintha a búcsú adna erőt ahhoz, hogy együtt fedezzék fel a világot, még ha csak álomban is, „Su navi per mari / Che, io lo so / No, no, non esistono più” [Hajókon a tengereken / Amik, én tudom / Nem, nem, már nem léteznek]. Ez a dal egy igazi érzelmi hullámvasút, ami megmutatja, hogy a búcsú néha a legszebb kezdet is lehet.
