E Più Ti Penso Lyrics in Hungarian by Andrea Bocelli, Ariana Grande
Sconsolato azt jelenti, hogy 'vigaszra szoruló', 'vigasztalan' vagy 'csüggedt'. Ez egy erős melléknév, amely a mély szomorúságot és a reménytelenséget fejezi ki.
A dalban Andrea Bocelli azt énekli: "Sono triste e sconsolato / Come non sono stato mai" (Szomorú és vigasztalan vagyok / Ahogy még soha nem voltam). Ez a szó tökéletesen megragadja a hiányzó személy utáni mély fájdalmat és ürességet, amit a dalban érez.
Andrea Bocelli és Ariana Grande „E Più Ti Penso” című dala egy gyönyörű, de szívszorító dal a hiányról és a vágyakozásról. A dalszöveg arról szól, hogy valaki annyira hiányzik, hogy az énekes még fáradt szemekkel is látja őt: „E più ti penso, e più mi manchi / Ti vedo coi miei occhi stanchi” [És minél többet gondolok rád, annál jobban hiányzol / Látlak a fáradt szemeimmel].
Az énekes annyira vágyik a szeretett személyre, hogy még a párnáját is átöleli, mintha az a személy lenne: „Stringo il cuscino sei qui vicino” [Átölelem a párnát, itt vagy mellettem]. A hiány olyan erős, hogy nélküle üresnek érzi magát, és a nap sem süt: „Ho il vuoto intorno senza te / Il sole più non c'è” [Üresség van körülöttem nélküled / A nap sincs már]. A dal egyenesen kimondja, hogy az énekes nem tudna élni a szeretett személy nélkül, és nélküle olyan, mint egy hal, aminek nincs vize: „Mi sento un pesce che / Non ha l'acqua per nuotare” [Úgy érzem magam, mint egy hal, aminek nincs vize az úszáshoz]. Ez a dal tényleg megmutatja, milyen mélyen tud hiányozni valaki.
