Time To Say Goodbye Lyrics in Greek by Andrea Bocelli, Sarah Brightman
Orizzonte σημαίνει «ορίζοντας». Είναι μια λέξη που συχνά συνδέεται με την ελπίδα, τα όνειρα και το άγνωστο.
Στο τραγούδι, η φράση «Sogno all'orizzonte» (Ονειρεύομαι στον ορίζοντα) δημιουργεί μια εικόνα προσμονής και αναζήτησης, καθώς ο ορίζοντας συμβολίζει το μέλλον και τις δυνατότητες που ανοίγονται μπροστά. Είναι μια λέξη που προσκαλεί σε εξερεύνηση και φαντασία.
Το "Time To Say Goodbye" είναι ένα τραγούδι που σε ταξιδεύει! Ο Andrea Bocelli και η Sarah Brightman μάς μιλούν για το όνειρο ενός ορίζοντα όταν είσαι μόνος, όταν "mancan le parole" [λείπουν οι λέξεις]. Είναι σαν να λες, ξέρω ότι δεν υπάρχει φως σε ένα δωμάτιο χωρίς τον ήλιο, αν δεν είσαι εσύ μαζί μου.
Ετοιμάσου να νιώσεις την καρδιά σου να ανοίγει, καθώς οι στίχοι λένε "Mostra a tutti il mio cuore / Che hai accesso" [Δείξε σε όλους την καρδιά μου / Που έχεις ανάψει]. Είναι μια υπόσχεση για νέα ξεκινήματα, για χώρες που δεν έχεις ξαναδεί, αλλά τώρα θα τις ζήσεις. "Con te partirò / Su navi per mari / Che, io lo so / No, no, non esistono più" [Μαζί σου θα φύγω / Με πλοία για θάλασσες / Που, το ξέρω / Όχι, όχι, δεν υπάρχουν πια]. Είναι ένα αντίο στο παλιό και ένα καλωσόρισμα σε έναν κόσμο που δημιουργείς με το άτομο που αγαπάς.
