Love In Portofino Lyrics in Greek by Andrea Bocelli

Incanto σημαίνει «μαγεία» ή «γοητεία». Είναι μια λέξη που μεταφέρει μια αίσθηση ομορφιάς και έκπληξης.

Στο τραγούδι, ο Andrea Bocelli τραγουδά «Nel dolce incanto del mattino» (Στη γλυκιά μαγεία του πρωινού). Χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να περιγράψει την ονειρική και μαγευτική ατμόσφαιρα του Πορτοφίνο, όπου βρήκε τον έρωτά του. Είναι μια λέξη που αποτυπώνει τέλεια τη ρομαντική και παραμυθένια διάθεση του τραγουδιού.

Αν σου αρέσουν τα ρομαντικά τραγούδια που σε ταξιδεύουν αμέσως στην ιταλική ριβιέρα, το "Love In Portofino" με τη φωνή του Andrea Bocelli είναι ό,τι πρέπει. Οι στίχοι μιλούν για μια μοιραία συνάντηση σε ένα συγκεκριμένο, πανέμορφο παραθαλάσσιο χωριό της Ιταλίας, το Πορτοφίνο. Ο τραγουδιστής πιστεύει ακόμα στα όνειρα ("Perché nei sogni credo ancor" [Επειδή στα όνειρα πιστεύω ακόμα]) και περιγράφει πώς η θάλασσα έφερε το αγαπημένο του πρόσωπο κοντά του μέσα στη γλυκιά πρωινή μαγεία ("Nel dolce incanto del mattino / Il mare ti ha portato a me" [Στη γλυκιά μαγεία του πρωινού / Η θάλασσα σε έφερε σε εμένα]).

Όλο το κομμάτι στηρίζεται σε νοσταλγικές αναμνήσεις: μια γωνιά του ουρανού όπου περίμενε ("Ricordo un angolo di cielo / Dove ti stavo ad aspettar" [Θυμάμαι μια γωνιά του ουρανού / Όπου σε περίμενα]), ένα αγαπημένο πρόσωπο και φιλιά που δεν θα ξεχάσει ποτέ. Αυτή η ανάμνηση αλλάζει εντελώς τη διάθεσή του, αφού όπως λέει, ο δρόμος της ζωής του δεν είναι πια θλιμμένος ("Non è più triste il mio cammino" [Δεν είναι πια θλιμμένος ο δρόμος μου]). Ένα υπέροχο κλασικό άκουσμα για να εξασκήσεις τα ιταλικά σου και να ονειρευτείς καλοκαιρινούς έρωτες!