Él Me Mintió Lyrics in English Amanda Miguel

Below, I translated the lyrics of the song Él Me Mintió by Amanda Miguel from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
He lied to me
He told me that he loved me
And it wasn't true
Chorus 1
He lied to me
He didn't love me
He never loved me
Chorus 1
He let me adore him
He lied to me
He lied to me
Chorus 1
It was a game and nothing else
It was only a cruel game of his vanity
He lied to me
With a shattered heart
And a wet face
Chorus 1
I'm so miserable
I wish I could die
Chorus 1
Lies, everything was a lie
Words in the wind
Just a whim that the boy had
He lied to me
He told me that he loved me
And it wasn't true
Chorus 1
He lied to me
He didn't love me
He never loved me
Chorus 1
He let me adore him
He lied to me
He lied to me
Chorus 1
It was a game and nothing else
It was only a cruel game of his vanity
He lied to me
Bridge
Of all the love that he swore
There was never anything
Bridge
I was simply just another who loved him
Lies, everything was a lie
The kisses, the roses
The fake caresses that thrilled me
Bridge
Lord, you that are in the heavens
You that are so good
Let no trace remain on my skin of his fingers
He lied to me
He lied to me
He lied to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave, MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Amanda Antonia Miguel, Diego Verdager, Graciela Beatriz Carballo Villanueva
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

"Él Me Mintió" is a fiery pop anthem where Argentine powerhouse Amanda Miguel transforms heartbreak into dramatic storytelling, describing how she discovers that her lover’s sweet words were only mentiras (lies). Over pounding piano chords and soaring vocals, she recounts the painful realization that his declarations of love were just a vanity-fueled game, leaving her feeling betrayed, humiliated, and desperate for the hurt to fade. The repeated cry “Él me mintió” (He lied to me) captures the raw shock of deception, while vivid images—tear-stained cheeks, broken promises, roses that now feel false—paint the emotional roller coaster of someone who adored blindly and paid the price. Yet beneath the sorrow, the song also hints at catharsis: by naming the lie, Miguel reclaims her voice, turning personal anguish into a powerful, memorable chorus that listeners can belt out for their own release.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Él Me Mintió by Amanda Miguel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ÉL ME MINTIÓ BY AMANDA MIGUEL
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Amanda Miguel
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49485 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AMANDA MIGUEL