Cenizas Lyrics in English Amanda Miguel
Below, I translated the lyrics of the song Cenizas by Amanda Miguel from Spanish to English.
Hoy, ¿no sé por qué?
Today, I don't know why
Te empecé a extrañar
I started to miss you
Y por donde miro
And wherever I look
Encuentro recuerdos de ti
I find memories of you
Y casi lloré
And I almost cried
Sintiéndote solo
Feeling you alone
Perdido en caminos
Lost on paths
Que un día te alejaron de mí
That one day took you away from me
Y me pregunto ¿dónde estás?
And I wonder where you are
¿Qué piensas que fue de ti?
What do you think became of you?
Y si ¿alguien más te pudo dar?
And if someone else could give you
Lo mismo que yo te di
The same as I gave you
Hoy, ¿no sé por qué?
Today, I don't know why
Vuelvo a recordar
I remember again
Los días felices
The happy days
Y el tiempo detiene su andar
And time stops in its tracks
Y me pregunto ¿dónde estás?
And I wonder where you are
Quisiera volverte a ver
I would like to see you again
Tener otra oportunidad
To have another chance
De amarnos igual que ayer
To love each other like yesterday
Y me pregunto ¿dónde estás?
And I wonder where you are
Si acaso pensaste en mí
If you ever thought of me
Si has conseguido olvidar
If you have managed to forget
La magia de amar así
The magic of loving like that
Cada vez más
More and more
Cuando luego del amor
When after love
Nos amamos otra vez
We love each other again
Fuimos como el fuego salvaje
We were like wild fire
Que todo a su paso arrasó
That razed everything in its path
Y solo quedaron cenizas en mi corazón
And only ashes were left in my heart
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.