Below, I translated the lyrics of the song La Bahia Del Silencio by Amaia Montero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Hoy repasas las imágenes que van
Today you go over the images that go
De cielo al suelo intentas subrayar
From heaven to the ground you try to underline
Lo verdaderamente importante
What's really important
Hoy intentas que te traiga sin cuidado
Today you're trying to get me to bring you carelessly
Lo que una vez pensaron los demás
What others once thought
Planeando una huida hacia delante
Planning a forward escape
Chorus 1
Tú, la reina de una fiesta bajo el sol
You, the queen of a party in the sun
Princesa y vagabunda en el amor
Princess and tramp in love
La única que baila por los dos
The only one who dances for both of us
Una canción que va directamente al corazón
A song that goes straight to the heart
Que te hace olvidar que un día murió
Which makes you forget that one day he died
La edad de la inocencia ya anunció
The age of innocence has already announced
Los lados oscuros del dolor
The dark sides of pain
Verse 2
Hoy te ríes de quien quiere disfrazar
Today you laugh at who wants to disguise
Tu espíritu, tu estampa en una
Your spirit, your stamp on a
Rubia tonta que no sabe qué es pensar
Silly blonde who doesn't know what it's like to think
Chorus 2
Tú, la reina de una fiesta bajo el sol
You, the queen of a party in the sun
Princesa y vagabunda en el amor
Princess and tramp in love
La única que baila por los dos
The only one who dances for both of us
Una canción que va directamente al corazón
A song that goes straight to the heart
Que te hace olvidar que un día murió
Which makes you forget that one day he died
La edad de la inocencia ya anunció
The age of innocence has already announced
Bridge
Que en la inmensidad sigues estando tú
That in immensity you are still
Y solamente tú sabrás cómo encontrar
And only you will know how to find
Caminos que abrirás para poder llegar
Paths you'll open so you can get there
Siempre a lo más valioso que tendrás, a tu libertad
Always to the most valuable thing you will have, to your freedom
Chorus 3
Tú, la reina de una fiesta bajo el sol
You, the queen of a party in the sun
Princesa y vagabunda en el amor
Princess and tramp in love
La única que baila por los dos
The only one who dances for both of us
Una canción que va directamente al corazón
A song that goes straight to the heart
Que te hace olvidar que un día murió
Which makes you forget that one day he died
La edad de la inocencia ya anunció
The age of innocence has already announced
Tú, la reina de una fiesta bajo el sol
You, the queen of a party in the sun
Princesa y vagabunda en el amor
Princess and tramp in love
La única que baila por los dos
The only one who dances for both of us
Una canción que va directamente al corazón
A song that goes straight to the heart
Que te hace olvidar que un día murió
Which makes you forget that one day he died
La edad de la inocencia ya anunció
The age of innocence has already announced
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
AMAIA MONTERO SALDIAS