El Mismo Sol Lyrics in Bulgarian by Alvaro Soler

Below, I translated the lyrics of the song El Mismo Sol by Alvaro Soler from Spanish to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Казвам ти ясно, ясно
Не е никак странно, странно
Така е възможно, любов моя
Малък, малък свят
Ние сме ръка за ръка
Нужна е само любов
Възможно е, любов моя
Chorus 1
Искам това
Да бъде светът, който отговаря
От изток до запад
И под същото слънце
Сега си тръгваме
И заедно празнуваме
Тук сме всички
Под същото слънце
Под същото слънце
Verse 2
Изхвърли лошото, лошото
Не казвай спри, спри
Струва си, любов моя
Си заслужава, любов моя
Няма граници
Ще бъде каквото искаш
Каквото искаш, любов моя
Възможно е, любов моя
Chorus 2
Искам това
Да бъде светът, който отговаря
От изток до запад
И под същото слънце
Сега си тръгваме
И заедно празнуваме
Тук сме всички
Под същото слънце
Под същото слънце
Под същото слънце
Bridge
Искам светът да се
Искам светът да се обедини, любов моя
Искам светът да се
Искам светът да се обедини, любов моя
Обедини се, любов моя
Chorus 3
Искам това
Да бъде светът, който отговаря
От изток до запад
И под същото слънце
Сега си тръгваме
И заедно празнуваме
Тук сме всички
Под същото слънце
Под същото слънце
Сега си тръгваме
И заедно празнуваме
Тук сме всички
Под същото слънце
Под същото слънце
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
JENNIFER LOPEZ, ALVARO TAUCHERT SOLER, LISA GREEN, JORDAN JOHNSON, STEFAN JOHNSON, ALEXANDER ZUCKOWSKI, SIMON TRIEBEL, CLARENCE COFFEE JR, MARCUS DURAND LOMAX
Did you like this lyrics translation?

fronteras — граници

Fronteras означава „граници“. Това е дума, която често се използва в буквален смисъл, но в тази песен придобива по-дълбок, метафоричен смисъл.

В „El Mismo Sol“ Алваро Солер пее „No hay fronteras“ (Няма граници), за да предаде послание за единство и любов, което надхвърля всякакви разделения между хората. Той призовава да се премахнат всички бариери, било то географски, културни или лични, за да може светът да се обедини под едно и също слънце.

Тази песен на испанския изпълнител Алваро Солер е чист слънчев оптимизъм. Тя е голям, щастлив призив хората по света да се съберат заедно. Основната идея стои точно в заглавието: всички живеем „Bajo el mismo sol“ (Под същото слънце). Песента си представя свят без граници, точно както казва редът „No hay fronteras“ (Няма граници), където всеки е свързан и празнува заедно.

Солер го прави да звучи толкова просто, като пее „Sólo hace falta el amor“ (Нужна е само любов). Той иска това да е голямо световно парти, „del este hasta oeste“ (от изток до запад), и кани всички да оставят негативизма настрана и да се включат. Песента иска да те накара да се почувстваш изпълнен с надежда и свързан с всеки друг човек на планетата.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including El Mismo Sol by Alvaro Soler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH EL MISMO SOL BY ALVARO SOLER
Learn Spanish with music with 20005 lyric translations from various artists including Alvaro Soler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALVARO SOLER