Below, I translated the lyrics of the song Tocando Tierra by Aleman from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ah, pounds (Arriba, arriba)
Ah, pounds (Up, up)
Pounds, pounds, arriba, arriba (wuh, wuh, wuh)
Pounds, pounds, up, up (wuh, wuh, wuh)
Pounds, pounds (wuh, wuh, wuh, wuh, wuh)
Pounds, pounds (wuh, wuh, wuh, wuh, wuh)
Y ya llegué, órale, güey
And I've arrived, pray for him, güey
Sobre' pue', brínquele
Envelope 'pue', give him
¿Cómo va a ser?, Lo quiero ver
How is it going to be?, I want to see it
Se me cae todo este flow
I drop all this flow
Yo no sé qué pasó
I don't know what happened
Ya la cabina se voló
Already the cabin is blown up
Alto llegó cuando el viento sopló, wuh
High came when the wind blew, wuh
Abran un círculo, al centro, atención
Open a circle, to the center, attention
Yeah, yeah, yeah (ábranlo, ábranlo)
Yeah, yeah, yeah (open it, open it)
Y esperen la orden, ya llegó el patrón
And wait for the order, the boss has arrived
Uoh, uoh, uoh, uoh (el pinche patrón)
Uoh, uoh, uoh, uoh (the patron pinche)
Ábranlo grande pa' que lo vea Dios (vea Dios, yeah, yeah)
Open it big so that God sees it (see God, yeah, yah)
Ahora todos brincando al ritmo de mi voz (ay)
Now everyone jumping to the rhythm of my voice (alas)
Ya llegó el Huracán, sobres pues, hagan slam
The Hurricane has arrived, envelopes then, make slam
Quiero ver todos gritar, 'Ahí viene el Alemán'
I want to see everyone shout, 'Here comes the German.'
Ya llegó el Huracán, sobres pues, hagan slam
The Hurricane has arrived, envelopes then, make slam
Quiero ver todos gritar, 'Ahí viene el Alemán', wuh
I want to see everyone shout, 'Here comes the German', wuh
Ya llegó el Huracán, sobres pues, hagan slam
The Hurricane has arrived, envelopes then, make slam
Quiero ver todos gritar, 'Ahí viene el Alemán'
I want to see everyone shout, 'Here comes the German.'
Ya llegó el Huracán, sobres pues, hagan slam
The Hurricane has arrived, envelopes then, make slam
Quiero ver todos gritar, 'Ahí viene el Alemán', wuh
I want to see everyone shout, 'Here comes the German', wuh
Considerado el huracán más grande en tocar tierra
Considered the largest hurricane to make landfall
Y también el más desastroso en décadas
And also the most disastrous in decades.
Fue a las 4:21 AM que tocó tierra en Cabo San Lucas
It was at 4:21 AM that it made landfall in Cabo San Lucas
De acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional
According to the National Weather Service
En categoría cinco
In category five
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.