Below, I translated the lyrics of the song Astro 1 by Alemán from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estás escuchando 69.69 fm
You are listening to 69.69 fm
Y antes de irnos con esta bonita melodía
And before we leave with this beautiful melody
Recuerden que ya es hora que los niños se vayan a la cama
Remember that it is time for the children to go to bed.
Y que todos los locos y las locas salgan a la calle
And let all the crazy men and women take to the streets
¿Saben por qué? Porque la noche cayó
Do you know why? Because the night fell
¡Y la noche cayó! Empieza la locura y se rola otro gallo
And night fell! The madness begins and another rooster rolls
Traigo en la cintura la potencia de un reloj
I carry the power of a watch on my waist
El que acabará esta puta noche qué sé yo
The one who will end this fucking night, what do I know?
¿Qué se yo?
What do I know?
¡Y la noche cayó! Empieza la locura y se rola otro gallo
And night fell! The madness begins and another rooster rolls
Traigo en la cintura la potencia de un reloj
I carry the power of a watch on my waist
El que acabará esta puta noche qué sé yo
The one who will end this fucking night, what do I know?
¿Qué se yo?
What do I know?
Mi barrio se pone fiera si es noche de luna llena
My neighborhood gets fierce if it's a full moon night
Como un hombre lobo, más si estamos en quincena
Like a werewolf, especially if we are in a fortnight
Unos se fueron por la piedra, otros se fueron por la arena
Some went for the stone, others went for the sand
Yo me fui para el universo y la gloria eterna
I left for the universe and eternal glory
Allá bien arriba, elevándome
Up there, rising
Cerca de la luna y sus cráteres
Near the moon and its craters
Lo pido oportuna para mis cómplices
I ask for it in a timely manner for my accomplices
Que no quepa dura, quien controla es él
Don't let it be tough, he is the one who controls
No te he visto por aquí, no te quiero ni ver
I haven't seen you here, I don't even want to see you
Aquí se vive el día, pero la noche es nuestra, wey
Here we live the day, but the night is ours, wow
Ganamos como siempre, seguimos siendo el rey
We win as always, we are still the king
Haciendo las cosas bien, esperando el play day
Doing things right, waiting for play day
Blom, blom, orquesta de balas cuando suena el blom, blom
Blom, blom, orchestra of bullets when the blom, blom plays
Loco, si gastas siempre con el blom, blom
Crazy, if you always spend with the blom, blom
El ruido del barrio siempre ha sido blom, blom, blom, blom
The noise in the neighborhood has always been blom, blom, blom, blom
Blom, blom, orquesta de balas cuando suena el blom, blom
Blom, blom, orchestra of bullets when the blom, blom plays
Loco, si gastas siempre con el blom, blom
Crazy, if you always spend with the blom, blom
El ruido del barrio siempre ha sido blom, blom, blom, blom
The noise in the neighborhood has always been blom, blom, blom, blom
Aquí es de noche, la luna ya cayó
It's night here, the moon has already fallen
Borrachos, coco, marihuanos traen escándalo
Drunks, coconuts, marijuana users bring scandal
Desde el estado de Mex hasta San Loco
From the state of Mex to San Loco
Van prendidos en la ranfla con este rolón
They are caught in the rush with this roll
La luna brilla y los lobos salen
The moon shines and the wolves come out
Unos a alocarse, otros solamente a pegarle
Some to get crazy, others just to hit him
Morros en la esquina reventando mota, piedra y parce
Morros in the corner bursting speck, stone and land
Así son las noches y los días en este valle
This is how the nights and days are in this valley
La luna brilla, está sobre el The Miss
The moon shines, it's over The Miss
Siento su energía como se eleva mi ki
I feel her energy as my ki rises
No, estoy bromeando kid
No I'm kidding kid
En verdad lo que me eleva son los humos del kid
Truly what elevates me are the fumes of the kid
La noche cae, tentaciones y demonios trae
The night falls, temptations and demons it brings
Todo consecuencia de una mente criminal
All consequence of a criminal mind
Balaceras dejan muertos, siempre hay salto rojo
Shootings leave people dead, there is always a red jump
La luna fue testigo, pero no da testimonio
The moon was a witness, but it does not bear witness
¡Y la noche cayó! Empieza la locura y se rola otro gallo
And night fell! The madness begins and another rooster rolls
Traigo en la cintura la potencia de un reloj
I carry the power of a watch on my waist
El que acabará esta puta noche qué sé yo
The one who will end this fucking night, what do I know?
¿Qué se yo?
What do I know?
¡Y la noche cayó! Empieza la locura y se rola otro gallo
And night fell! The madness begins and another rooster rolls
Traigo en la cintura la potencia de un reloj
I carry the power of a watch on my waist
El que acabará esta puta noche qué sé yo
The one who will end this fucking night, what do I know?
¿Qué se yo?
What do I know?
Blom, blom, orquesta de balas cuando suena el blom, blom
Blom, blom, orchestra of bullets when the blom, blom plays
Loco, si gastas siempre con el blom, blom
Crazy, if you always spend with the blom, blom
El ruido del barrio siempre ha sido blom, blom, blom, blom
The noise in the neighborhood has always been blom, blom, blom, blom
Blom, blom, orquesta de balas cuando suena el blom, blom
Blom, blom, orchestra of bullets when the blom, blom plays
Loco, si gastas siempre con el blom, blom
Crazy, if you always spend with the blom, blom
El ruido del barrio siempre ha sido blom, blom, blom, blom
The noise in the neighborhood has always been blom, blom, blom, blom
Interrumpimos la trasmisión de radio 'Eclipse'
We interrupt the radio broadcast 'Eclipse'
Porque tenemos noticias de último momento, adelante
Because we have breaking news, go ahead
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.