Below, I translated the lyrics of the song Uno Nada Más by Alejandro Sanz from Spanish to English.
Yo sé que tú me buscas eternamente
I know you search for me eternally
Y yo te espero donde suena el ardor
And I wait for you where the heat sounds
Allí, en el horizonte de siempre
There, in the horizon as always
Tú me buscas a mí
You search for me
Y yo te espero siempre
And I always wait for you
Yo quiero estar contigo, amor
I want to be with you, love
Y tú no te quieres separar
And you don't want to separate
Yo te esperaré y tú me buscarás
I will wait for you and you will search for me
Y cuando al final nos encontremos
And when finally we meet
Seremos uno nada más
We will be just one
Yo te esperaré y tú me buscarás
I will wait for you and you will search for me
Yo te cantaré y tú me bailarás
I will sing to you and you will dance for me
Solo intentamos ser dos olas en el mar
We just try to be two waves in the sea
Que sueñan a la vez con la libertad
Dreaming at the same time of freedom
Tu cuerpo cuando camina
Your body when it walks
Tus andares caminando
Your steps walking
Tus ojos cuando me miras cada vez que yo te canto
Your eyes when you look at me every time I sing to you
Tu cuerpo cuando camina
Your body when it walks
Tus andares caminando
Your steps walking
Tus ojos cuando me miras cada vez que yo te canto
Your eyes when you look at me every time I sing to you
No sé si tú me gustas eternamente
I don't know if I like you eternally
Si yo te gusto
If you like me
Si me lo ha dicho el sol
If the sun has told me
Allí, en el horizonte valiente
There, in the brave horizon
Si tú me gustas a mí
If you like me
Si yo me encierro en tu vientre
If I enclose myself in your womb
Solo quiero estar contigo y ser los dos
I just want to be with you and be the two of us
Tú y yo, mi vida, amor, uno nada más
You and I, my life, love, just one
Mejor escóndete tú
Better hide yourself
Que buscas lo diferente
You seek what's different
Pliega velas, somos uno nada más
Reef the sails, we are just one
Que no lo note la gente
So people don't notice
Yo te esperaré y tú me buscarás
I will wait for you and you will search for me
Yo te cantaré y tú me bailarás
I will sing to you and you will dance for me
Solo intentamos ser dos olas en el mar
We just try to be two waves in the sea
Que sueñan a la vez con la libertad
Dreaming at the same time of freedom
Tu cuerpo cuando camina
Your body when it walks
Tus andares caminando
Your steps walking
Tus ojos cuando me miras cada vez que yo te canto
Your eyes when you look at me every time I sing to you
La forma en que tú caminas
The way you walk
Tus andares caminando
Your steps walking
La forma en que tú me miras cada vez que yo te canto
The way you look at me every time I sing to you
Yo te esperaré y tú me buscarás
I will wait for you and you will search for me
Yo te cantaré y tú me bailarás
I will sing to you and you will dance for me
Solo intentamos ser dos olas en el mar
We just try to be two waves in the sea
Que sueñan a la vez con la libertad
Dreaming at the same time of freedom
Tu cuerpo cuando camina
Your body when it walks
Tus andares caminando
Your steps walking
Tus ojos cuando me miras cada vez que yo te canto
Your eyes when you look at me every time I sing to you
La forma en que tú caminas
The way you walk
Tus andares caminando
Your steps walking
La forma en que tú me miras cada vez que yo te canto
The way you look at me every time I sing to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.