Below, I translated the lyrics of the song Tu Letra Podré Acariciar by Alejandro Sanz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es la sensación de haber compartido contigo, media vida
It is the feeling of having shared with you, half a life
Lo que me obliga a cuando te canto a tener mi garganta, contenida
What compels me to when I sing to you to have my throat, contained
Amo cada carta que mandas sin ponerte ningún disfraz
I love every card you send without putting on any costumes
No entiendo que la gente alucine
I don't understand that people hallucinate
A mí desnuda me gustas más
I like you naked better
De ti nacerán frases tan sinceras
From you will be born such sincere phrases
Que en ellas podría vivir
That in them he could live
Me escribirás siempre tan sincera
You will always write me so sincere
Que tu letra podré acariciar
That your handwriting I will be able to caress
Nacerán frases tan sinceras
Such sincere phrases will be born
Que en ellas podría vivir
That in them he could live
Me escribirás siempre tan sincera
You will always write me so sincere
Que tu letra podré acariciar
That your handwriting I will be able to caress
Tu letra podré acariciar
Your handwriting I will be able to caress
Ni siquiera te conozco
I don't even know you
Pero sé que puedo ser tu amigo
But I know I can be your friend
Porque has descolgado una estrella
Because you've taken down a star
Del portazo que diste
From the door you slammed the door
Por ir conmigo
For going with me
Y aunque a veces aparento
And although sometimes I look
Estar muy lejos estoy aquí
Being far away I'm here
La música que hago
The music I make
Quiero que lo sepas nació de ti
I want you to know was born from you
Tú me das la fuerza
You give me strength
Para seguir haciendo del barro mi camino
To continue making mud my way
Sé que os debo tanto
I know I owe you so much
Cuando os veo cantando susurros, a voz en grito
When I see you singing whispers, loudly
Si estás escuchándome y piensas que no eres nada para mí
If you're listening to me and think you're nothing to me
Vuelve a poner mi canción y yo te lo volveré a decir
Play my song again and I'll tell you again
De ti nacerán frases tan sinceras
From you will be born such sincere phrases
Que en ellas podría vivir
That in them he could live
Me escribirás siempre tan sincera
You will always write me so sincere
Que tu letra podré acariciar
That your handwriting I will be able to caress
Nacerán frases tan sinceras
Such sincere phrases will be born
Que en ellas podría vivir
That in them he could live
Me escribirás siempre tan sincera
You will always write me so sincere
Que tu letra podré acariciar
That your handwriting I will be able to caress
No no no no no, tu letra podré acaricar
No no no no no no, your handwriting will be able to caress
Nacerán frases tan sinceras
Such sincere phrases will be born
Que en ellas podría vivir
That in them he could live
Me escribirás, de ti
You will write to me, of you
Nacerán frases tan sinceras
Such sincere phrases will be born
Que en ellas podría vivir
That in them he could live
Me escribirás siempre tan sincera
You will always write me so sincere
Que tu letra podré acariciar
That your handwriting I will be able to caress
Tu letra podré acariciar
Your handwriting I will be able to caress
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind