Si Yo Quisiera Y Si Tú Pudieras Lyrics in English Alejandro Sanz
Below, I translated the lyrics of the song Si Yo Quisiera Y Si Tú Pudieras by Alejandro Sanz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si yo quisiera ponerle sodio
If I wanted to add sodium
Si yo quisiera domar la mentira
If I wanted to tame the lie
Si yo quisiera hacerte reír
if i wanted to make you laugh
Si yo quisiera
If I wanted
Si tú pudieras hacer del duelo un don
If you could make mourning a gift
Si tú pudieras saltarte el escalón
If you could skip the step
Si tú pudieras dejar de sufrir
If you could stop suffering
Si tú pudieras y si yo quisiera
If you could and if I wanted
Si tú quisieras que te curara el corazón
If you wanted me to heal your heart
Si yo pudiera quererte sin dolor (quererte)
If I could love you without pain (love you)
Vida mía, si yo quisiera y si tú pudieras
My life, if I wanted and if you could
Si tú quisieras que te curara el corazón
If you wanted me to heal your heart
Si yo pudiera quererte, vida mía, sin dolor, oh
If I could love you, my love, without pain, oh
Vida mía, si yo quisiera y si tú pudieras
My life, if I wanted and if you could
Si tú pudieras empezar de nuevo
If you could start over
Si yo quisiera cogerte las bridas
If I wanted to take your bridles
Si tú tuvieras el alma convencida
If you had a convinced soul
Si la tuvieras, si tú la tuvieras
If you had her, if you had her
Si yo quisiera arrancar el motor
If I wanted to start the engine
Si tú pudieras recorrer mi diapasón
If you could walk my fingerboard
Si yo quisiera hacerte venir
If I wanted to make you come
Si yo quisiera y si tú pudieras
If I wanted and if you could
Si tú quisieras que te curara el corazón
If you wanted me to heal your heart
Si yo pudiera quererte sin dolor (quererte)
If I could love you without pain (love you)
Vida mía, si yo quisiera y si tú pudieras
My life, if I wanted and if you could
Si tú quisieras que te curara el corazón
If you wanted me to heal your heart
Si yo pudiera quererte, vida mía, sin dolor
If I could love you, my life, without pain
Vida mía, si yo quisiera y si tú pudieras
My life, if I wanted and if you could
Si tú quisieras que te curara el corazón
If you wanted me to heal your heart
Si yo pudiera darte en la mano el sol
If I could give you the sun in your hand
Vida mía, si yo quisiera
My life, if I wanted
Y si tú pudieras
and if you could
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEJANDRO SANZ